説明
プロデューサー: ジェローム
マスタリングエンジニア、ミキシングエンジニア: Lex Barkey
作曲家・作詞家、ミキシング・エンジニア：Marcel-Jerome Gialelés
作詞・作曲：アレクサ・ヴォス
作詞・作曲：ルカ・オファンティ
作詞・作曲：マティアス・ブレンドル
歌詞と翻訳
原文
Du bist schön, wenn du weinst. Wenn du weinst, wein ich mit dir.
Ja. „Du bist schön, wenn du weinst", hat dein Ex immer gesagt.
Hast so lange nicht gezeigt, wie schön du bist, wenn du lachst. Ich seh deinen ganzen
Schmerz. Wenn du willst, zeig ich dir meinen.
Wir können uns nicht reparieren, -doch wenn du weinst, wein ich mit dir. -Wenn du weinst, wein ich mit dir.
Wenn du weinst, wein ich mit dir.
Dämonen stehen vor der Tür. Wollen die zu dir oder zu mir?
Lass die kommen, ist okay. Die überbringen nur irgendwas von früher.
Wir haben's zwar nicht mehr, aber gut.
Du bist kaputt, ich bin kaputt.
„Du bist schön, wenn du weinst", hat dein Ex immer gesagt.
Hast so lange nicht gezeigt, wie schön du bist, wenn du lachst. Ich seh deinen ganzen
Schmerz. Wenn du willst, zeig ich dir meinen.
Wir können uns nicht reparieren, doch wenn du weinst, wein ich mit dir. Wir liegen in verbrannten Betten.
Unter uns knackt die Vergangenheit. Malen Sterne an die Decke.
Sind mit dem, was war, nicht mehr allein. Werfen Schatten an die Wände.
Im Gegenlicht scheinen wir gleich. Kein Neuanfang und auch kein Ende. Wir sind die gute Zeit.
Wir sind die gute Zeit.
„Du bist schön, wenn du weinst", hat dein Ex immer gesagt.
Hast so lange nicht gezeigt, wie schön du bist, wenn du lachst.
Ich seh deinen ganzen Schmerz. Wenn du willst, zeig ich dir meinen.
Wir können uns nicht reparieren, doch wenn du weinst, wein ich mit dir.
Wenn du weinst, wein ich mit dir. Wenn du weinst. Wenn du weinst.
Wenn du weinst, wein ich mit dir.
Ich seh deinen ganzen Schmerz. Wenn du willst, zeig ich dir meinen.
Wir können uns nicht reparieren, doch wenn du weinst, wein ich mit dir.
日本語訳
泣いているときのあなたは美しいです。あなたが泣くとき、私もあなたと一緒に泣きます。
はい。 「泣く君は美しい」とあなたの元彼はいつも言っていました。
あなたが笑うときの美しさを見せてから長い時間が経ちました。皆さんのことが見えています
痛み。もしよかったら、私のものをお見せします。
私たちはお互いを修復することはできません - でも、あなたが泣くとき、私もあなたと一緒に泣きます。 - あなたが泣くとき、私もあなたと一緒に泣きます。
あなたが泣くとき、私もあなたと一緒に泣きます。
悪魔がドアのところにいます。彼らはあなたのところに行きたいですか、それとも私のところに行きたいですか？
彼らを来させてください、大丈夫です。彼らは以前から何かを持ち帰っているだけです。
もうありませんが、良いものです。
あなたは壊れています、私も壊れています。
「泣く君は美しい」とあなたの元彼はいつも言っていました。
あなたが笑うときの美しさを見せてから長い時間が経ちました。皆さんのことが見えています
痛み。もしよかったら、私のものをお見せします。
お互いを修復することはできませんが、あなたが泣くときは、私も一緒に泣きます。私たちは焼けたベッドに横たわっています。
過去は私たちの間でひび割れています。天井に星を描きます。
もはや、かつてあったものと孤独ではありません。壁に影を落とします。
逆光の下では私たちは同じように見えます。新しい始まりも終わりもありません。私たちは良い時代です。
私たちは良い時代です。
「泣く君は美しい」とあなたの元彼はいつも言っていました。
あなたが笑うときの美しさを見せてから長い時間が経ちました。
あなたの痛みはすべてわかります。もしよかったら、私のものをお見せします。
お互いを修復することはできませんが、あなたが泣くときは、私も一緒に泣きます。
あなたが泣くとき、私もあなたと一緒に泣きます。泣いたとき。泣いたとき。
あなたが泣くとき、私もあなたと一緒に泣きます。
あなたの痛みはすべてわかります。もしよかったら、私のものをお見せします。
お互いを修復することはできませんが、あなたが泣くときは、私も一緒に泣きます。