このアーティストの他の楽曲 Yaro
説明
メインアーティスト:野郎
作曲・作詞:ティモ・プロッド
作曲・作詞:ティモ・プロッド
歌詞と翻訳
原文
Hey j'ai un CDD contrat intérim
T'accroche pas à la vie d'ici boy toi tu va serr
Hey yah yah yah
Yaro yah
Hey la vis en CDD un contrat intérim
T'accroche pas à la vie d'ici boy gros tu vas serrer
J'ai voulu prendre la chance en missionnaire elle a ses règles
Lundi matin quotidien de bikraveur c'est comme la série
Besoin de déménager mais j'ai pas d'argent
Besoin de faire le deuil de mon ami
Mais j'ai du mal à digérer sa mort
J'ai besoin de changer d'air ouais (yah yah)
Mais problème je vais les enterrer
On s'était dit à la vie à la mort (à la mort)
Avec de l'argent ce n'est plus la même (plus la même non)
Les coups de pute c'est devenu à la mode
Comme une bouteille à la mer j'ai jeté
Mes derniers mots (derniers mots ouais)
On s'était dit à la vie à la mort (à la mort)
Avec de l'argent ce n'est plus la même (plus la même non)
Les coups de pute c'est devenu à la mode
Comme une bouteille à la mer j'ai jeté mes derniers mots
Oh oh oh oh (À la vie à la mort ouais)
Oh oh oh oh (À la vie à la mort ouais ouais yah)
On s'était dit à la vie yeah vie à la mort (à la mort à la mort)
On s'était dit à la vie à la mort ouais
À la vie à la mort ouais
À la vie à la mort ouais
On s'était dit à la vie à la vie à la mort (à la mort à la mort)
On s'était dit à la vie à la mort ouais
À la vie à la mort ouais
(À la vie à la mort ouais
À la vie à la mort ouais)
Au large de la côte Pacifique
Sur l'île de???
Dans mon cocktail
J'irai vivre vers là-bas de toute façon
Les mêmes ambiances dans la cité
Aujourd'hui plus rien d'excitant
La vie on finit dans un camion citerne
Pour vivre la vie de rêve je dois me lever tôt le matin
Que Dieu nous pardonne je ne sais pas ce qui nous attend
(Ce qui nous attend)
Vesqui les jaloux, les keufs et les matons
On s'était dit à la vie à la mort (à la mort)
Avec de l'argent ce n'est plus la même (plus la même non)
Les coups de pute c'est devenu à la mode
Comme une bouteille à la mer j'ai jeté
Mes derniers mots (derniers mots ouais)
On s'était dit à la vie à la mort (à la mort)
Avec de l'argent ce n'est plus la même (plus la même non)
Les coups de pute c'est devenu à la mode
Comme une bouteille à la mer j'ai jeté mes derniers mots
Oh oh oh oh (À la vie à la mort ouais)
Oh oh oh oh (À la vie à la mort ouais ouais yah)
On s'était dit à la vie yeah vie à la mort (à la mort à la mort)
On s'était dit à la vie à la mort ouais
À la vie à la mort ouais
À la vie à la mort ouais
On s'était dit à la vie à la vie à la mort (à la mort à la mort)
On s'était dit à la vie à la mort ouais
À la vie à la mort ouais
(À la vie à la mort ouais
À la vie à la mort ouais)
Ouais à la mort
Avec de l'argent ce n'est plus la même
Les coups de pute c'est devenu à la mode
Comme une bouteille à la mer j'ai jeté mes derniers mots
On s'était dit à la vie à la mort
Avec de l'argent ce n'est plus la même nan nan han
日本語訳
ねえ、私は有期雇用契約を結んでいる
ここでの生活にしがみつくなよ、君はきつくなるよ
やあ、やあ、やあ
やろやろ
ねえ、有期契約を中間契約にねじ込んでください
ここでの生活にしがみつくなよ、おいおい、もっと引き締めるつもりだよ
私は宣教師としてのチャンスをつかみたかった、彼女は生理中だ
bikraveurからの月曜日の朝の毎日はシリーズのようなものです
引っ越したいけどお金がない
友人を悼む必要がある
でも彼の死を消化するのに苦労している
気分転換が必要だ、そうだ (ヤーヤー)
でも問題は彼らを埋めるつもりだ
私たちは死ぬまで生きると言いました(死ぬまで)
お金があれば、それはもはや同じではありません(もはや同じではありません)
売春婦の動きが流行っている
海に瓶を投げ込んだように
私の最後の言葉 (最後の言葉 そう)
私たちは死ぬまで生きると言いました(死ぬまで)
お金があれば、それはもはや同じではありません(もはや同じではありません)
売春婦の動きが流行っている
海の中の瓶のように私は最後の言葉を投げかけた
Oh oh oh oh (生から死にまで、ええ)
Oh oh oh oh (生きて死ぬまで、ええ、ええ、やあ)
私たちは言った、人生から人生、そう、人生から死に(死から死に)
私たちは死ぬまで生きると言いました、そうです
生きて死ぬまでそうだ
生きて死ぬまでそうだ
私たちは生と生と死(死と死)と言いました
私たちは死ぬまで生きると言いました、そうです
生きて死ぬまでそうだ
(生きるか死ぬかまで、ええ
死ぬまで生きるまで、ええ)
太平洋岸沖
???の島で
私のカクテルでは
とにかくそこに住みます
街中でも同じ雰囲気
もう何も刺激的なものはない
人生はタンクローリーで終わる
夢のような生活を送るためには朝早く起きなければなりません
神よ、私たちを許してください、何が私たちを待っているのかわかりません
(何が私たちを待っているのか)
ヴェスキ 嫉妬深い者たち、ボス、そして衛兵たち
私たちは死ぬまで生きると言いました(死ぬまで)
お金があれば、それはもはや同じではありません(もはや同じではありません)
売春婦の動きが流行っている
海に瓶を投げ込んだように
私の最後の言葉 (最後の言葉 そう)
私たちは死ぬまで生きると言いました(死ぬまで)
お金があれば、それはもはや同じではありません(もはや同じではありません)
売春婦の動きが流行っている
海の中の瓶のように私は最後の言葉を投げかけた
Oh oh oh oh (生から死にまで、ええ)
Oh oh oh oh (生きて死ぬまで、ええ、ええ、やあ)
私たちは言った、人生から人生、そう、人生から死に(死から死に)
私たちは死ぬまで生きると言いました、そうです
生きて死ぬまでそうだ
生きて死ぬまでそうだ
私たちは生と生と死(死と死)と言いました
私たちは死ぬまで生きると言いました、ええ
生きて死ぬまでそうだ
(生きるか死ぬか
死ぬまで生きるまで、ええ)
そう、死ぬほど
お金があれば、それはもう同じではありません
売春婦の動きが流行っている
海の中の瓶のように私は最後の言葉を投げかけた
私たちは死ぬまで生きるだろうと言いました
お金があれば、もう同じではなくなります