原文
I imagine myself running my fingers through your hair.
You lay your head on my chest and lay your heart bare.
You tell me where it hurts, baby, don't, don't hold it.
Baby, your tears are manly.
Baby, your tears are manly.
I imagine myself looking so deep into your eyes, the midnight oil of melanin no longer despised.
I tell you you're enough the way you are, you're enough.
And baby, your pain is human.
Baby, your pain is human.
And if I ever, ever get to love a Black boy, I'll forever, ever give him love, give him love. If I'm ever, ever blessed to love a
Black boy, I'll forever tell him, "You're enough, you're enough. "
As my fingers trace the narrative written in your scars, the journey that you carried alone is now ours.
I sing out for your pain when it hurts so deep.
Baby, you are my glory.
Baby, you are my glory.
And if I ever, ever get to love a Black boy,
I'll forever, ever give him love, give him love. Oh, and if
I'm ever, oh yeah, oh, I'll forever tell him, "You're enough.
" Hey, and I need you to know, -Black boy. -I see your struggle.
-I said I need you to know. -I see your whisper, I see your prayer.
-Oh, I need you to know.
-I'll be your shoulder, come hold me -tight. -In the rise and in the fall.
-Ohhh!
-I see -your fear, I see your struggle. -I see you.
-I see your whisper, I see your prayer. -I need you to know that I, I see you.
-I'll be your shoulder. -Ooh, and in the rise. . .
-In the fall. -Ooh, ooh,
Black boy, I see you.
日本語訳
あなたの髪に指を通す自分の姿を想像します。
あなたは私の胸に頭を置き、心を裸にします。
どこが痛いのか教えてよ、ベイビー、やめて、我慢しないで。
ベイビー、あなたの涙は男らしいよ。
ベイビー、あなたの涙は男らしいよ。
あなたの瞳を深く見つめている自分の姿を想像してみてください。メラニンの真夜中の油はもはや軽蔑されません。
あなたは今のままで十分、あなたは十分だと言います。
そしてベイビー、あなたの痛みは人間のものです。
ベイビー、あなたの痛みは人間のものよ。
そしてもし私が黒人の少年を愛することができたら、私は永遠に彼に愛を与えます、彼に愛を与えます。もし私が誰かを愛することができて幸せだったら
黒人少年、私は彼に永遠に言い続けます、「あなたはもう十分です、あなたは十分です。」
あなたの傷跡に書かれた物語を指でなぞると、あなたが一人で背負った旅は今、私たちのものになります。
あなたの痛みがとても深いとき、私はあなたの痛みのために歌います。
ベイビー、あなたは私の栄光です。
ベイビー、あなたは私の栄光です。
そしてもし私が黒人の男の子を愛することができたら、
私は永遠に、彼に愛を与えます、彼に愛を与えます。ああ、もし
私はいつも、ああ、そう、ああ、彼に永遠に言うつもりです、「あなたは十分です。
「ねえ、それを知っておいてほしいんだ、黒人の少年。 -あなたの苦労がわかります。
-私はあなたに知ってほしいと言いました。 -あなたのささやきが見えます、あなたの祈りが見えます。
-ああ、知っておいてほしいんです。
-私があなたの肩になってあげるから、抱きしめて -しっかりして。 -上昇中も下降中も。
-ああ!
-わかります -あなたの恐怖、私はあなたの闘いを見ます。 -あなたが見えてます。
-あなたのささやきが見えます、あなたの祈りが見えます。 -私にはあなたが見えていることを知っておいてください。
-私があなたの肩になります。 -ああ、そして上昇中です。 。 。
-秋に。 -ああ、ああ、
黒人少年、見えました。