説明
編曲：ティファニー・デイ
編曲：ジャック・ハレンベック
編曲：メルヴ
作詞：ティファニー・デイ
作詞：ジャック・ハレンベック
著者: ティファニー・デイ
歌詞と翻訳
原文
Put too much shit in my body today, but I wanted to celebrate all of the good things. Sometimes you gotta throw all of it out so that you can really start over.
And so I did it all and started again.
At first, no one gave a fuck, but now you're hitting me up. I guess I'm doing something right.
You're showing up in my dreams, it doesn't mean anything. At least I want it, at least I want it to.
My heart beats faster than it ever did.
You think I'm happy with the way it is. Could give a fuck 'bout what the numbers says.
At least that's what I tell my. . . I wanted so the world could do it all.
'Cause I just wanna be someone to y'all. Could give a fuck 'bout all the things I like.
At least that's what I tell my. . .
That's what I tell my. That's what I tell my. That's what I tell my.
That's what I tell my. Did it all and started again.
At first, no one gave a fuck, but now you're hitting me up. I guess I'm doing something right.
You're showing up in my dreams, it doesn't mean anything.
At least I want it, at least I want it to.
At least I want it, at least I want it to. Did it all and started again.
At first, no one gave a fuck, but now you're hitting me up.
I guess I'm doing something right. You're showing up in my dreams, it doesn't mean anything.
At least I want it, at least I want it to.
My, my, my heart beats faster than it ever did.
You think I'm happy with the way it is. My, my, my heart beats faster than it ever did.
You think I'm happy with the way it is. My heart beats faster than it ever did.
You think I'm happy with the way it is. Could give a fuck 'bout what the numbers says.
At least that's what I tell myself.
日本語訳
今日は体にクソが多すぎるけど、良いことをすべて祝いたかった。本当にやり直すために、すべてを捨てなければならない場合もあります。
それで私はすべてをやり直して、また始めました。
最初は誰も気にしませんでしたが、今ではあなたは私を殴ります。私は何か正しいことをしていると思います。
あなたは私の夢に出てきますが、それは何の意味もありません。少なくとも私はそうしたい、少なくともそうしたい。
私の心臓はこれまで以上に速く鼓動します。
私がこのままで満足していると思っているのでしょう。数字が何を言っているかなんてどうでもいい。
少なくとも私はそう言います。 。 。世界がすべてを実現できるようにしたいと思いました。
だって私はただ皆さんにとって誰かになりたいだけだから。私の好きなものは何でもいいよ。
少なくとも私はそう言います。 。 。
それが私に言うことです。それが私に言うことです。それが私に言うことです。
それが私に言うことです。全部やって、また始めました。
最初は誰も気にしませんでしたが、今ではあなたは私を殴ります。私は何か正しいことをしていると思います。
あなたは私の夢に出てきますが、それは何の意味もありません。
少なくとも私はそうしたい、少なくともそうしたい。
少なくとも私はそうしたい、少なくともそうしたい。全部やって、また始めました。
最初は誰も気にしませんでしたが、今ではあなたは私を殴ります。
私は何か正しいことをしていると思います。あなたは私の夢に出てきますが、それは何の意味もありません。
少なくとも私はそうしたい、少なくともそうしたい。
私の心臓はこれまで以上に速く鼓動します。
私がこのままで満足していると思っているのでしょう。私の心臓はこれまで以上に速く鼓動します。
私がこのままで満足していると思っているのでしょう。私の心臓はこれまで以上に速く鼓動します。
私がこのままで満足していると思っているのでしょう。数字が何を言っているかなんてどうでもいい。
少なくとも私は自分にそう言い聞かせています。