説明
アーティスト: オクタイ・エンジン
出演者： オクタイ・エンジン
ボーカルソロ：オクタイ・エンジン
バックグラウンドボーカル：オクタイ・エンジン
レコーダー: オクタイ・エンジン
ボーカル：オクタイ・エンジン
混合アーティスト: オクタイ・エンジン
作詞・作曲：オクタイ・エンギン
作詞：オクタイ・エンジン
作曲者: オクタイ・エンジン
グラフィックデザイン：オクタイ・エンジン
ミキシングエンジニア：Oktay Engin
レコーディングエンジニア: オクタイ・エンジン
マスタリングエンジニア：Oktay Engin
プロデューサー: オクタイ・エンジン
歌詞と翻訳
原文
Çoktandır yalnız ciğerlerim sormadı halin ne diye.
Bundandır pes ettim artık içimde sen varken bile. Bugün anla, bir gün anla ya da çıkmam artık karşına.
Ne yalanla ne de lafla kandıramazsın beni anla. Bir kitabı bir kere oku herkes gibi.
Çok denemek marifetli mi? Gönül bir sever bin değil ki.
Nasıl olacağız şimdi sevgili? Çiç sevdi aşkların bitti mi? Öpüşler, kokuşlar dimi?
Hoşuna giden her şey gibi yalnızlığımın ta kendisi. Beni hapsettiğin kuyuya düş.
Ben yalnızım ama sen kansız. Bana bahşetmediğin aşk adın, inan ki değilim arsız.
Çoktandır yorgunum, sırtımda bir iz bis.
Çoktandır bitkinim, sızım sızımdı içimiz. Konuşmak istesem ne fayda?
Dur gitme desem ne fayda?
Anlamazlar halden, anlamazlar halden.
Konuşmak istesem ne fayda?
Dur gitme desem ne fayda?
Anlamazlar halden, anlamazlar halden.
Konuşmak istesem ne fayda?
Dur gitme desem ne fayda?
Anlamazlar halden, anlamazlar halden.
Konuşmak istesem ne fayda?
Dur gitme desem ne fayda?
Anlamazlar halden, anlamazlar halden.
日本語訳
私の肺があなたの調子を尋ねてから長い時間が経ちました。
だから私は諦めた、たとえ私の中にあなたがいたとしても。今日理解してください、いつか理解してください、そうでないともうあなたに会えないでしょう。
嘘や言葉で私を騙すことはできないことを理解してください。他の人と同じように、一度本を読んでください。
一生懸命努力するのが賢明でしょうか？心は千人ではなく一人を愛します。
私たちはこれからどうなりますか、ダーリン？愛しました、あなたの愛は終わりましたか？キスと匂いですよね？
私の孤独そのもの、私を喜ばせる他のすべてのものと同じです。あなたが私を閉じ込めた井戸に落ちてください。
私は一人ですが、あなたには血が流れていません。あなたが私に与えなかった愛があなたの名前です、信じてください、私は恥知らずではありません。
長い間疲れていたので、背中に跡が残っています。
私は長い間疲れ果てていて、内側が痛んでいました。話したいのに何の役に立つの？
やめて、行かないでって言っても何の役に立つの？
彼らは状況を理解していません、状況を理解していません。
話したいのに何の役に立つの？
やめて、行かないでって言っても何の役に立つの？
彼らは状況を理解していません、状況を理解していません。
話したいのに何の役に立つの？
やめて、行かないでって言っても何の役に立つの？
彼らは状況を理解していません、状況を理解していません。
話したいのに何の役に立つの？
やめて、行かないでって言っても何の役に立つの？
彼らは状況を理解していません、状況を理解していません。