このアーティストの他の楽曲 Altin Gün
説明
編曲：アルトゥン・ギュン
バグラマ：エルディンク・エジェヴィト
ベースギター：ジャスパー・ヴァーフルスト
ドラムス：ダニエル・スミエンク
ギター：ティス・エルジンガ
マスタリングエンジニア: ケリー・ヒバート
ミキシングエンジニア: Jasper Geluk
パーカッション：クリス・ブルーニング
プロデューサー: アルトゥン・ギュン
レコーディングエンジニア: ヤン・シェンク
ボーカル：エルディンク・エジェヴィト
作曲者: ネシェト・エルタシュ
歌詞と翻訳
原文
Sevip dökülmüşse aman, kaşlar yakışmışsa aman aman!
Usandım bu yandan aman aman, derdi ne geçse gece aman.
Usandım bu yandan aman aman, derdi ne geçse gece aman.
Derdi ne geçse gece aman.
Bu ellerde biz gayrı aman, geldi onda yaz gayrı aman aman!
Bir kasma, bir küreğe aman aman, mezarıma kaz gayrı aman.
Bir kasma, bir küreğe aman aman, mezarıma kaz gayrı aman.
Mezarıma kaz gayrı aman.
日本語訳
眉毛が綺麗になれば、ああ！
こっち側にはうんざりだ、ああ、どんな夜が経っても、ああ、ああ。
こっち側にはうんざりだ、ああ、どんな夜が経っても、ああ、ああ。
彼の悩みが何であれ、夜は大丈夫です。
私たちはこの手の中で安全です、今夏が来ています、ああ、ああ！
筋肉を持って、シャベルを持って、ああ、私の墓を掘ってください、何ということでしょう！
筋肉を持って、シャベルを持って、ああ、私の墓を掘ってください、何ということでしょう！
私の墓穴を掘ってください、ああ、だめです。