このアーティストの他の楽曲 ZUCO OMG
説明
作曲家、プログラミング、プロデューサー、共演者：RAMONMIX
関連パフォーマー、ミキサー、プロデューサー、スタジオスタッフ、プログラミング: The Ironix
スタジオスタッフ、マスタリングエンジニア: Hans-Philipp Graf
ボーカル、担当演奏家、作曲家 作詞：MC Menor JP
作曲者: フェリックス・アイコフ
作曲者: サイモン・ライハルト
歌詞と翻訳
原文
Mmm, ah-ah-ah. Mmm, ah-ah-ah.
Mmm. . .
Me gustas porque sí, me gustas.
No sé ni decirte por qué, pero así tú me gustas.
Me gustas porque sí, me gustas.
No sé ni decirte por qué, pero así tú me gustas.
Eres un bombón, bombón.
Me gusta, menina, de ti todo, todo, ah, todo, todo. Si te me vas, lloro, lloro.
¿Por qué me quitaste el follow, follow? Me viste cara de bobo, bobo.
Pero así me gustas, -menina.
-No me digas así, no, que me pones como loca y que no tengo autocontrol cuando nos vemos cerquita.
Que te asusta y confundo, mírate tú la carita, que me miras sin control -cuando hablamos de cerquita. -Me gustas porque sí, me gustas.
No sé ni decirte por qué, pero así tú me gustas.
Me gustas porque sí, me gustas.
No sé ni decirte por qué, pero así tú me gustas.
Me gustas porque sí, me gustas porque no, me gustas estando aquí -o cuando me voy.
-Me gusta cómo me mira, me fascina esa menina, es un escándalo, escándalo.
Yo hago lo que ella me pida, me fascina esa -menina, es un escándalo, escándalo. -Ah, ah-ah.
Ah, ah-ah. Ah, ah-ah. Ah, ah-ah.
Me gustas porque sí, me gustas.
No sé ni decirte por qué, pero así tú me gustas.
Me gustas porque sí, me gustas.
No sé ni decirte por qué, pero así tú me gustas.
Mmm, me gustas porque sí.
Ah-ah, mmm, ah-ah-ah.
日本語訳
うーん、ああ、ああ、ああ。うーん、ああ、ああ、ああ。
ふーむ。 。 。
はい、あなたが好きだからです。
なぜかなんて言えばいいのかわからないけど、そんなあなたのことが好きです。
はい、あなたが好きだからです。
なぜかなんて言えばいいのかわからないけど、そんなあなたのことが好きです。
あなたは魅力的です、魅力的です。
好きです、メニーナ、あなたのすべて、すべて、ああ、すべて、すべて。あなたが私から離れたら、私は泣きます、私は泣きます。
なぜフォローを外したのですか、フォローしてください。私の愚かな、愚かな顔を見たでしょう。
でも、それが私はあなたが好きなんです、メニーナ。
-そんなふうに言わないでください、いいえ、あなたが私をおかしくさせるとか、私たちが近くで会っていると私には自制心がないとか。
それはあなたを怖がらせ、混乱させます、あなたの顔を見てください、あなたは制御できずに私を見ます-私たちが近くにいることについて話しているとき。 -はい、あなたが好きだから、あなたが好きです。
なぜかなんて言えばいいのかわからないけど、そんなあなたのことが好きです。
はい、あなたが好きだからです。
なぜかなんて言えばいいのかわからないけど、そんなあなたのことが好きです。
私はあなたが好きです、なぜなら、私はあなたが好きだから、いいえ、私はあなたがここにいるのが好きだから、または私が去るときも好きです。
-私は彼女の私を見る目が好きです、あの女の子は私を魅了します、それはスキャンダルです、スキャンダルです。
私は彼女が私に求めることをします、私はその女の子に魅了されています、それはスキャンダルです、スキャンダルです。 -ああ、ああ、ああ。
ああ、ああ、ああ。ああ、ああ、ああ。ああ、ああ、ああ。
はい、あなたが好きだからです。
なぜかなんて言えばいいのかわからないけど、そんなあなたのことが好きです。
はい、あなたが好きだからです。
なぜかなんて言えばいいのかわからないけど、そんなあなたのことが好きです。
うーん、私はあなたが好きです、なぜならそうです。
ああ、ああ、うーん、ああ、ああ、ああ。