このアーティストの他の楽曲 Cuco
説明
プロデューサー、エンジニア: シモン・グスマン
ボーカリスト、バックグラウンドボーカリスト:Cuco
ボーカリスト、バックグラウンドボーカリスト:フェルナンド・カルバハル
ボーカリスト、バックグラウンドボーカリスト: Christian Eleazar Meraz
エンジニア: ルーカス・カーペンター
ミキシングエンジニア: トム・エルムハースト
マスタリングエンジニア: ランディ・メリル
A&R: カルロス・カンセラ
行政長官: マルタ・ナバス
Aand Rコーディネーター: ビクトリア・フォックス
作詞・作曲:ホセ・アンヘル・マルティン・ラモス・アナヤ
歌詞と翻訳
原文
¡Una cucucha!
De-bo, debo aceptar que todo fue un martirio, no estar contigo.
Ton-to, tonto es mi corazón por no haberte creído, se siente ofendido.
Y hoy que vas camino hacia el altar, no puedo ya nada remediar, que si un tiempo ha pasado, sigo enamorado, pero tú amas a otro más.
Maldita mi duda fue fatal, y es la que me hizo escapar.
Contigo toqué el cielo y un recuerdo de eso como nunca me hace llorar.
Llorar, llorar y llorar.
Al verte entrar con flores de azar, me pongo a llorar.
-Llorar, llorar y llorar.
-Al verte entrar con flores de azar, me pongo a llorar.
¡Ajá, ajá!
Una cucucha, una cucucha.
Y hoy que vas camino hacia el altar, no puedo ya nada remediar, que si un tiempo ha pasado, sigo enamorado, pero tú amas a otro más.
Maldita mi duda fue fatal, y es la que me hizo escapar.
Contigo toqué el cielo y un recuerdo de -eso como nunca me hace llorar.
-Llorar, llorar y -llorar.
-Al verte entrar con flores de azar, me -pongo a llorar. -Llorar, llorar y llorar.
Al verte entrar con flores de -azar, me pongo a llorar.
-Llorar, llorar y llorar.
Debiera fui tonto para pensar que me ibas a -amar. -Llorar, llorar y llorar.
Pensé que me ibas a besar, con otro te ves casar.
日本語訳
ククチャ!
私は、あなたと一緒にいなかったことはすべて殉教だったことを受け入れなければなりません。
あなたを信じなかった私の心は愚かで愚かで、気分を害します。
そして今日、あなたが祭壇に向かって歩いているとき、私はもう何もできません。時間が経っても、私はまだ恋をしていますが、あなたは他の人を愛しているからです。
くそー、私の疑念は致命的だった、それが私を逃亡させた原因だ。
あなたと一緒に私は空に触れました、そしてそれを今までに経験したことがないほど思い出して私は泣きます。
泣いて泣いて泣いて。
あなたがランダムな花を持って入ってくるのを見ると、私は泣き始めます。
-泣いて、泣いて、泣いて。
-あなたがランダムな花を持って入ってくるのを見ると、私は泣き始めます。
ああ、ああ!
ククチャ、ククチャ。
そして今日、あなたが祭壇に向かって歩いているとき、私はもう何もできません。時間が経っても、私はまだ恋をしていますが、あなたは他の人を愛しているからです。
くそー、私の疑念は致命的だった、それが私を逃亡させた原因だ。
あなたと一緒に空に触れた、そしてそのことを思い出すと今までにないほど泣けます。
-泣いて、泣いて、そして-泣いてください。
-あなたがランダムな花を持って入ってくるのを見ると、私は泣き始めます。 -泣いて、泣いて、泣いて。
あなたがランダムな花を持って入ってくるのを見ると、私は泣き始めます。
-泣いて、泣いて、泣いて。
あなたが私を愛してくれると思っていた私は愚かだったに違いありません。 -泣いて、泣いて、泣いて。
あなたが私にキスするつもりだったのかと思ったのですが、あなたは他の人と結婚しているのですね。