このアーティストの他の楽曲 mariagrep
このアーティストの他の楽曲 Mundo Prestigio
説明
プロデューサー、レコーディングエンジニア: Mundo Prestigio
ミキシングエンジニア: Hevi
マスタリングエンジニア: Cem Oral
A And R 管理者: アラン・クエイポ
作詞：マリア・ガレゴ
歌詞と翻訳
原文
Te vi sacar el pitillo industrial de la cajeta
Lo quiero fumar, el sentido común no me deja
Cada vez que digo que me quiero morir
Es mentira, es mentira
Esa margarita que me diste
Yo la quería, tú la mataste y la sequé
La perdí, fue una señal
La perdí, ya no es un tesoro
La perdí, fue una señal
Fue una señal solo
Voy a pensar en ti hasta el último día
Igual que pienso en los 17, en aquella amiga
Voy a pensar en ti porque estoy loca
Voy a pensar en ti, voy a pensar en ti
Te vi sacar el pitillo industrial de la cajeta
No te pedí, no me quería morir
Tú me lo diste, me lo ofreciste, nunca me quisiste
Una rima fácil, igual que tu amor
Voy a pensar en ti hasta el último día
Igual que pienso en los 17, en aquella amiga
Voy a pensar en ti porque estoy loca
Voy a pensar en ti, voy a pensar en ti
日本語訳
あなたが箱から工業用タバコを取り出すのを見ました
吸いたいのですが常識では無理です
死にたいって言うたびに
嘘だよ嘘だよ
あなたがくれたあのデイジー
私は彼女を愛していました、あなたは彼女を殺しました、そして私は彼女を乾かしました
私は彼女を失った、それは兆候だった
失くした、もう宝物じゃない
私は彼女を失った、それは兆候だった
それはただのサインだった
最後の日まであなたのことを思います
17歳のことを思うのと同じように、あの友達のことを
頭がおかしいからあなたのことを考えるよ
あなたのことを考えるつもりです、あなたのことを考えます
あなたが箱から工業用タバコを取り出すのを見ました
頼んでないよ、死にたくなかった
あなたは私にそれを与えた、あなたは私にそれを提供した、あなたは私を望んでいなかった
簡単な韻、まるであなたの愛のように
最後の日まであなたのことを思います
17歳のことを思うのと同じように、あの友達のことを
頭がおかしいからあなたのことを考えるよ
あなたのことを考えるつもりです、あなたのことを考えます