このアーティストの他の楽曲 Ginebras
説明
プロデューサー、共同プロデューサー: マヌエル・カベザリ
プロデューサー、共同プロデューサー: ビクター・カベズエロ
著者: マリア ベルト スアンセス
著者: サンドラ・サバテル・グラ
著者: ラケル・ロペス・アロンソ
著者: ジュリア・アコスタ・ディアス
歌詞と翻訳
原文
Ahora hemos vuelto a juntarnos en el local.
Recuerdo cuando estábamos fumados en el sofá.
Sonaban las maquetas que enseñaste tan mal grabadas.
El tiempo no ha pasado para todos por igual.
¿Fue la vida o la música en sí, que parece que sana cuando el artista se quiere morir?
Me da igual la gente que haya aquí, que si yo encuentro silla en este bar, la guardo para ti.
No me acuerdo si tu casa era el quinto B o el quinto A.
Me alegro de que nos estemos viendo en la parte de atrás.
Lo entiendo, pero, porfa, acompáñame un día más.
Y si estoy soñando, que nadie me intente despertar.
¿Fue la vida o la música en sí, que parece que sana cuando el artista se quiere morir?
Me da igual la gente que haya aquí, que si yo encuentro silla en este bar, la guardo para ti.
Cuentas que la vida da muchas vueltas.
Vueltas, que sí, que la vida da vueltas y vueltas, y vueltas, y vueltas.
Muchas vueltas, da vueltas, da vueltas y vueltas, y vueltas, y vueltas.
Me da igual la gente que haya aquí, que si yo encuentro silla en este bar, la guardo para ti.
Me da igual la gente que haya aquí, que si yo encuentro silla en este bar, la guardo para ti. Me da igual. . .
Vueltas y vueltas, y vueltas, y vueltas.
Muchas vueltas y vueltas, y vueltas, que la vida da vueltas y vueltas, y vueltas, y vueltas.
日本語訳
今度は敷地内で再会しました。
私たちがソファでタバコを吸っていたときのことを覚えています。
あなたが見せたデモは録音状態があまりにも悪かったです。
時間は誰にとっても平等に過ぎているわけではありません。
アーティストが死にたいと思ったときに癒されるのは、人生なのか、それとも音楽そのものなのか？
ここの人々のことは気にしません、もしこのバーで椅子を見つけたら、あなたのために取っておきます。
あなたの家が 5 番目の B だったか 5 番目の A だったかは覚えていません。
後ろでお会いできて嬉しいです。
分かりましたが、もう一日お付き合いください。
そしてもし私が夢を見ているなら、誰も私を起こそうとしないでください。
アーティストが死にたいと思ったときに癒されるのは、人生なのか、それとも音楽そのものなのか？
ここの人々のことは気にしません、もしこのバーで椅子を見つけたら、あなたのために取っておきます。
人生には紆余曲折があると言いますね。
ぐるぐる、そう、人生はぐるぐる、ぐるぐる。
ぐるぐる、ぐるぐる、ぐるぐる、ぐるぐる。
ここの人々のことは気にしません、もしこのバーで椅子を見つけたら、あなたのために取っておきます。
ここの人々のことは気にしません、もしこのバーで椅子を見つけたら、あなたのために取っておきます。私は気にしない。 。 。
ぐるぐる、ぐるぐる。
紆余曲折を繰り返し、人生はぐるぐる、ぐるぐると回る。