説明
音楽制作、プロデューサー、作曲家 作詞：Pronti
作曲・作詞・プロデューサー・音楽制作：カルマニ
音楽制作・プロデューサー：ダンスキ
音楽制作、プロデューサー：デルムンド
歌詞と翻訳
原文
Can we lie here for a moment?
Let the silence consume us.
In the darkness, I see you, but there's another that you sweet to.
And it's been a while since I've felt you. Did you feel like a liar when he held you?
And baby, I'm sorry, I feel so selfish for wanting to want you.
I just couldn't help it, no.
I don't want you to hurt anymore. It's tearing you apart just to hold me. And
I don't wanna lay here alone, but you're better off with him and I know it.
Does he love you like you need it?
Does he touch you like he means it? You tell me it's over like I believe it.
You say you need closure, so we go and repeat it.
Then you run back to him and you lie through your teeth. And you say it's forever when you're thinking of me.
And I know you've been searching for something I was, but you pull back the curtain to the man I've become, oh.
I don't want you to hurt anymore, but it's tearing you apart just to hold me. And
I don't wanna lay here alone, but you're better off with him and I know it.
I wish I could have gave you enough and been everything that you ever wanted.
But maybe I should lay here alone, 'cause you're better off with him and I know it.
Oh, I'm still reminded it's never enough.
I need you beside me, I can't give you up. It's too hard to fight it, I'm too hard to love.
So you're better off. . .
I don't want you to hurt anymore, but it's tearing you apart just to hold me.
And I don't wanna lay here alone, but you're better off with him and I know it.
日本語訳
ちょっとここで横になってもいいですか？
沈黙が私たちを飲み込んでしまいましょう。
暗闇の中で、私にはあなたが見えますが、あなたに優しい人はもう一人います。
そして、久しぶりにあなたを感じました。彼があなたを抱きしめたとき、あなたは嘘つきだと感じましたか？
そしてベイビー、ごめんなさい、あなたが欲しいと思うのはとても利己的だと感じます。
いや、どうしようもなかったんだ。
もう傷つけたくないのです。私を抱きしめるだけであなたは引き裂かれてしまいます。そして
ここに一人で横たわりたくないけど、あなたは彼と一緒にいるほうが良いし、それはわかっています。
彼はあなたが必要としているほどあなたを愛していますか？
彼は本気であなたに触れていますか？あなたは私が信じているように、それは終わったと私に言います。
あなたは終結が必要だと言うので、私たちはそれを繰り返します。
それからあなたは彼のところに走って戻り、歯を食いしばって嘘をつきます。そして、あなたは私のことを考えているときは永遠だと言います。
そして、あなたが私だったものを探していたことは知っていますが、あなたはカーテンを引き戻し、私になった男に戻ります。
これ以上傷つけたくないのに、私を抱きしめるだけであなたは引き裂かれてしまうのです。そして
ここに一人で横たわりたくないけど、あなたは彼と一緒にいるほうが良いし、それはわかっています。
あなたに十分なものを与えて、あなたが望んでいたすべてのものになれたらよかったのにと思います。
でも、私はここに一人で横たわったほうがいいかもしれない、なぜなら、あなたは彼と一緒にいるほうが良いし、私もそれを知っているから。
ああ、それでも十分ではないことを今でも思い出します。
そばにあなたが必要だ、あなたを諦めることはできない。それと戦うのは難しすぎるし、愛するのは難しすぎる。
それで、あなたはもっと良くなります。 。 。
これ以上傷つけたくないのに、私を抱きしめるだけであなたは引き裂かれてしまうのです。
そして、私はここに一人で横たわりたくないが、あなたは彼と一緒にいる方が良いです、そして私はそれを知っています。