このアーティストの他の楽曲 YFN Lucci
説明
プロデューサー:KaiGoinKrazy
プロデューサー: トリルゴットジュース
プロデューサー: ジェイウェイビー
A&R 管理者: エッセンス・カーソン
製作総指揮: G. "フライ" ヘンリー
プログラマー: JayWavy
A&R: ジャスティン・“テディ”・ハリス
プログラマー:KaiGoinKrazy
ミキサー、録音者: Keith Dawson
A&R 管理者: リサ・スミス・クレイグ
マスタラー: トラヴィス・ルイス
プログラマー: TrillGotJuice
ボーカル:YFNルッチ
脚本: レイショーン・ベネット
ライター:長谷川櫂
脚本: アントニオ・ラモス
脚本: ジェレマイア・ディッカーソン
歌詞と翻訳
原文
(Uh) Trell got that juice, nigga
(Yeah-yeah-yeah)
Damn, Ky, you goin' crazy
Look, I might go Benz truck, I might go Tesla
I might go Rolls truck with an umbrella
Look, you can't be worried 'bout no hoe ain't on your level
I give you everything you want because you special
Uh, huh, look, cut off my feelings and left that hoe in the past
Buried my nigga, that shit hurt me bad, yeah
Staring at the ceiling, I'm tryna not to crash
Staring at your picture, we're a perfect match
Don't want you to leave, girl, I'm so attached
She cannot believe she worth more than that
Huh, it's so hard to breathe when you not around, huh
It's so hard to sleep when you not in town
Look, I know things don't last forever, but I keep going
I know love don't last forever, live in the moment
Look, ten-figure nigga, this shit overly going
Let's spend a hundred in Chanel first thing in the morning
Look, fuck her on her birthday, she gon' wake up in a Benz
Valentine, the worst day, she keeps listening to her friends
She want Kelly, Louis bag, Cleef, Gucci, plus the rent
She the type to fuck it up and ask me where the money went
Yeah, I might go Keisha, I might go Lauren
I might go regular, I might go foreign
Bitches be hatin' on your game, just ignore 'em
These bitches mad 'cause they man can't afford you
I might go Benz truck, I might go Tesla
I might go Rolls truck with an umbrella
Look, you can't be worried 'bout no hoe ain't on your level
I give you everything you want because you special
I might go Keisha, I might go Lauren
I might go regular, I might go foreign
Bitches be hatin' on your game, just ignore 'em
These bitches mad 'cause they man can't afford you
I buy you necklace, I buy you bracelets
I buy whatever, that shit ain't nothin'
(Whatever, nigga, yeah-yeah)
(I'll be whatever, I'll be whatever)
I'll be whatever
日本語訳
(ええと) トレルはそのジュースを飲みました、ダチ
(ええ、ええ、ええ)
くそー、Ky、君は気が狂いそう
ほら、私はベンツのトラックに行くかもしれないし、テスラに行くかもしれない
傘を持ってロールストラックに行くかもしれない
ほら、あなたのレベルにないことは心配しないでください
あなたは特別だから、あなたが欲しいものはすべてあげます
ええと、ほら、私の感情を断ち切り、その鍬を過去に残しました
私のダチを埋めました、そのたわごとは私をひどく傷つけました、ええ
天井を見つめて、衝突しないように努めている
あなたの写真を見つめると、私たちは完璧にお似合いです
離れてほしくないよ、ガール、私はとても執着している
彼女は自分にそれ以上の価値があるとは信じられない
ああ、あなたがいないと息をするのがとても難しいわね
街にいないと眠るのがとても難しい
ほら、物事が永遠に続かないことは分かっているけど、それでも私は進み続ける
愛は永遠に続かないことはわかっています、今この瞬間を生きてください
ほら、10桁のダチ、このたわごとは行き過ぎだよ
朝一番にシャネルで100ドル使いましょう
ほら、誕生日に彼女をファックして、彼女はベンツで目覚めるだろう
バレンタイン、最悪の日、彼女は友達の言うことを聞き続ける
彼女はケリー、ルイのバッグ、クリーフ、グッチ、それに家賃も欲しい
彼女はめちゃくちゃにして、お金はどこに行ったのかと私に尋ねるタイプです
そうだ、私はケイシャに行くかもしれない、私はローレンに行くかもしれない
普通に行くかもしれないし、海外に行くかもしれない
愚痴はあなたのゲームを嫌っている、無視してください
これらの雌犬はあなたに余裕がないので怒っています
ベンツのトラックに行くかもしれないし、テスラに行くかもしれない
傘を持ってロールストラックに行くかもしれない
ほら、あなたのレベルにないことは心配しないでください
あなたは特別だから、あなたが欲しいものはすべてあげます
私はケーシャに行くかもしれない、私はローレンに行くかもしれない
普通に行くかもしれないし、海外に行くかもしれない
愚痴はあなたのゲームを嫌っている、無視してください
これらの雌犬はあなたに余裕がないので怒っています
ネックレスを買う、ブレスレットを買う
何でも買うよ、そんなことは何でもないよ
(何であれ、ダチ、ええ、ええ)
(私は何にでもなるよ、何にでもなるよ)
私は何にでもなるよ