このアーティストの他の楽曲 Esha Tewari
説明
プロデューサー: エシャ・テワリ
プロデューサー：バイタルズ
歌詞と翻訳
原文
Every once in a while
I rub salt in the wound
Checkin' up on you
Watch your every move
Can we go back to before?
Could you please want me more?
I ask too many questions
When will I know for sure?
How to leave?
How to breathe without you?
And how to speak
When I don't have you to talk to?
Saw you hide on the corner
Where my street meets the blue
How can you be so childish
When I grew up with you?
If we put it all aside
Could I see you one more time?
When we dream is when we meet
I hope our minds stay in sync
'Cause I sleep
A little differently
When I see
You through the haze of memories, oh
How did we grow so far
Apart from the people we are?
Do you remember the way
You used to ask me to stay?
You used to ask me to stay
Now you don't look the same (now you just look away)
You used to ask me to stay (you used to ask me to stay)
Now you just look away
日本語訳
時々
傷口に塩をすり込む
あなたの様子をチェックしてる
あらゆる動きに注目してください
以前に戻ることはできますか？
もっと私を求めてもらえませんか？
質問が多すぎます
いつになったら確実に分かりますか？
出発方法は？
あなたなしでどうやって息をするのですか？
そして話し方
話す相手がいないときは？
あなたが角に隠れているのを見た
私の通りが青と出会う場所
どうしてそんなに幼稚になれるんだろう
私があなたと一緒に育ったとき？
それをすべて脇に置いたら
もう一度会ってもいいですか？
私たちが夢を見るときは、私たちが出会うときです
私たちの心が同期していればいいのですが
寝てるから
少し違う
見ると
記憶の霞の向こうにいる君、ああ
私たちはここまでどうやって成長したのか
私たち以外に？
道を覚えていますか
あなたは私に泊まってくれるように頼んでいましたか？
あなたはよく私に泊まってくれるように頼んでいました
今ではあなたは以前と同じようには見えません（今はただ目をそらしているだけです）
あなたは私に留まるように頼んでいました（あなたは私に留まるように頼んでいました）
今、あなたはただ目をそらします