説明
メインアーティスト: Jaq
生産者: ルイ・デュロー
作詞:ジャック・グルソー
作曲者: ジャック・グルソー
作曲者: ルイ・デュロー
歌詞と翻訳
原文
Ah!
Oh, oh, oh.
Oh, oh, oh.
Ayò relasyon ki gen kèk kontan, se ti san jou a lè patan.
Si w santi san sou, ou pa ka pye mwen, san kado ki tou pran sapye.
Plis atansyon, plis enfeksiyon, se tirabilite, relasyon amoure ekilibre. Je ve, je ve. . .
Je ve èt le gadyen, gadyen de ton jaden, pou aroze tèt plant, e pwoteje tèt frui.
Je ve èt le gadyen, gadyen de ton jaden, pran swen de tèt flè, pou kèl restə joli.
Je ve èt le gadyen, gadyen de ton jaden.
Je ve èt pasyoné, epi prèzan jou e nwi.
Je ve ni, se plifò ke mwen.
Oh! Pa panse yon profità, se wè m toujou sou sa.
Ou m se, ou ti sèzè, se ou pwosa.
Je ve, je ve. . .
Je ve èt le gadyen, gadyen de ton jaden, pou aroze tèt plant, e pwoteje tèt frui.
Je ve èt le gadyen, gadyen de ton jaden, pran swen de tèt flè, pou kèl restə joli.
Je ve èt le gadyen, gadyen de ton jaden.
Je ve èt pasyoné, epi prèzan jou e nwi.
Fèm mwen kriye pou lanmou, tanpri yon ti moun ki tann pou, pa san di ase, ase, ase.
Fèm mwen kriye pou lanmou, tanpri yon ti moun ki tann pou, pa san di ase, ase, ase, yeah!
Lanmou pa ekzame.
Lanmou pa ediya. Lanmou pa ekzame.
Fèm mwen kriye pou lanmou, tanpri yon ti moun ki tann pou, pa san di ase, ase, ase.
Fèm mwen kriye pou lanmou, tanpri yon ti moun ki tann pou, pa san di ase, ase, ase, yeah!
Se pa fatwè, si lè spim kò li dò, yeah, yeah!
Baby, we want cheri, mwen wè kapab tou jou lè.
Po yon miya klas.
Mwen pa manman.
Cheri nou pa wòbò!
Cheri nou pa wòbò.
Fèm mwen kriye pou lanmou, tanpri yon ti moun ki tann pou, pa san di ase, ase, ase, yeah!
Fèm mwen kriye pou lanmou, tanpri yon ti moun ki tann pou, pa san di ase, ase.
Se pa fatwè, si lè spim kò li dò, yeah, yeah!
Baby, we want cheri, mwen wè kapab tou jou lè.
Po yon miya klas.
Lanmou pa ekzame.
Lanmou pa ediya.
日本語訳
ああ!
ああ、ああ、ああ。
ああ、ああ、ああ。
ゲームをプレイしない場合は、何が起こるか見てみましょう。
シ・ウ・サンティ・サン・スー、ウ・パ・カ・ピエ・ムウェン、サン・カド・キ・トゥ・プラン・サピエ。
最高のアタンション、最高のエンフェクシヨン、セ・ティラビライト、リラション・アモーレ・エキリブ。なるほど、なるほど。 。 。
私はガディエン、あなたのジェイデンのガディエン、アロゼの初期の植物、そしてプウォテジェの初期の果実です。
私はあなたのジェイデンのガディン、テトフレのプランスウェン、それを美しく保つためのガディンです。
私はあなたのジェイデンのガディン、ガディンです。
私はPasyoné、epi prezan jou e nwiにいます。
来ました、どうぞ。
おお!私たちは常に彼の下にいます。
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、そう。
なるほど、なるほど。 。 。
私はガディエン、あなたのジェイデンのガディエン、アロゼの初期の植物、そしてプウォテジェの初期の果物です。
私はあなたのジェイデンのガディン、テトフレのプランスウェン、それを美しく保つためのガディンです。
私はあなたのジェイデンのガディン、ガディンです。
私はPasyoné、epi prezan jou e nwiにいます。
Fèm mwen kriye pou lanmou、tanpri yon ti moun ki Tann pou、pa san di ase、ase、ase。
Fèm mwen kriye pou lanmou、tanpri yon ti moun ki Tann pou、pa san di ase、ase、ase、Yeah!
ランモウパエクザメ。
ランモウ・パ・エディヤ。ランモウパエクザメ。
Fèm mwen kriye pou lanmou、tanpri yon ti moun ki Tann pou、pa san di ase、ase、ase。
Fèm mwen kriye pou lanmou、tanpri yon ti moun ki Tann pou、pa san di ase、ase、ase、Yeah!
Se pa fatwè, si lè spim kò li dò、ええ、ええ!
ベイビー、私たちはチェリが欲しい、ムウェン・ウェ・カパブはいつもジュ・レ。
ポヨンミヤクラス。
ムウェンパマンマン。
チェリ・ノウ・パ・ウォボ!
チェリ・ノウ・パ・ウォボ。
Fèm mwen kriye pou lanmou、tanpri yon ti moun ki Tann pou、pa san di ase、ase、ase、Yeah!
Fèm mwen kriye pou lanmou、tanpri yon ti moun ki Tann pou、pa san di ase、ase。
Se pa fatwè, si lè spim kò li dò、ええ、ええ!
ベイビー、私たちはチェリが欲しい、ムウェン・ウェ・カパブはいつもジュ・レ。
ポヨンミヤクラス。
ランモウパエクザメ。
ランモウ・パ・エディヤ。