歌詞と翻訳
原文
Холодный взгляд в твоих глазах, но в груди учащенный пульс
Тревога разрушает разум, оставив тебя без чувств
Я перережу провода и никогда не дозвонюсь
Ко мне на встречу тишина, я в ней буду искать свой путь
Всё не по плану, я искать себя устал
Четыре стены, я здесь один не могу спать
Не могу согреться, ты в наш дом приносишь холода
Инеем вновь покроются ресницы и душа
Ненавижу осень, но так манит зима
Я хотел запомнить всё, как было тогда
А сейчас твой холодный взгляд, холодные глаза
Не оставят больше шанс обоим придти в себя
Холодный взгляд в твоих глазах, но в груди учащенный пульс
Тревога разрушает разум, оставив тебя без чувств
Я перережу провода и никогда не дозвонюсь
Ко мне на встречу тишина, я в ней буду искать свой путь
Режу провода, вновь режу все провода
Помнишь, в моменте мы хотели сохранить всё навсегда
Ты сейчас молчишь и я всегда молчал
Нам нужен был лишь разговор, но связь оборвалась
Холодный взгляд
Холодный взгляд
日本語訳
目は冷たいが、胸の鼓動は速い
不安は心を破壊し、意識を失います
ワイヤーを切ったら絶対に通れないよ
沈黙が私を迎え、私はその中で自分の道を見つけるでしょう
何もかも思い通りにならない 自分探しに疲れた
四方の壁、ここでは一人では眠れない
体を温めることができない、あなたは私たちの家に寒さを持ち込んでいる
あなたのまつげも心もまた霜に覆われます
秋は嫌いだけど、冬はとても魅力的です
すべてをあの頃のまま思い出したかった
そして今、あなたの冷たい視線、冷たい目
もう彼らは二人に正気を取り戻す機会を与えないだろう。
目は冷たいが、胸の鼓動は速い
不安は心を破壊し、意識を失います
ワイヤーを切ったら絶対に通れないよ
沈黙が私を迎え、私はその中で自分の道を見つけるでしょう
ワイヤーを切り、またすべてのワイヤーを切ります
思い出してください、あの瞬間、私たちはすべてを永遠に保存したいと思っていました
あなたは今沈黙しています、そして私はいつも沈黙しています
会話が必要だったのに、接続が失われてしまいました
冷たい視線
冷たい視線