このアーティストの他の楽曲 Elvira T
説明
不明: エルビラ T
プロデューサー: エルヴィラ・T
作曲者: Тугузева Эльвира Сергеевна
作詞：Тугувева Эльвира Сергеевна
歌詞と翻訳
原文
Захочешь света - вырублю все фонари!
Захочешь быть капитаном - утоплю корабль.
Захочешь ответ - от меня ни одной смс.
Захочешь релакса, но от меня один стресс.
Захочешь покоя - включу сирену в ночи.
Захочешь войти - я заберу ключи.
Захочешь простого пути - заведу в тупик.
Ты хочешь понятных женщин, а к таким не привык.
Делать все наперекор - это моя стихия.
А может, лучше посвящу тебе стихи я? Ты привык брать силой, со мной бесполезно.
Готов узнать меня слабой? Ведь я не железная.
Дай мне просто растаять в твоих руках.
Твою либидо голова, ты что, моряк? Продержимся ли мы долго - это не факт.
С тобой я буду на грани, иду ва-банк.
Захочешь света - вырублю все фонари!
Захочешь быть капитаном - утоплю корабль.
Захочешь ответ - от меня ни одной смс.
Захочешь релакса, но от меня один стресс.
Захочешь покоя - включу сирену в ночи.
Захочешь войти - я заберу ключи.
Захочешь простого пути - заведу в тупик.
Ты хочешь понятных женщин, а к таким не привык.
Стрела в тебя моя попала, я не целилась.
Но и ты, скажу, не промах, сама повелась. Если могу быть теплой, значит, и могу обжечь.
Если не готов к этому, игра не стоит свеч.
Я как кошка, если нет, то сразу на дыбы. Меня гладить против шерстки тебе не надо бы.
Хоть и твой запах - мой триггер, сразу плыву, но наша любовь все еще держится на плаву.
Захочешь света - вырублю все фонари!
Захочешь быть капитаном - утоплю корабль.
Захочешь ответ - от меня ни одной смс.
Захочешь релакса, но от меня один стресс.
Захочешь покоя - включу сирену в ночи.
Захочешь войти - я заберу ключи.
Захочешь простого пути - заведу в тупик.
Ты хочешь понятных женщин, а к таким не привык.
日本語訳
明かりが欲しいなら、すべての明かりを消してあげるよ！
船長になりたいなら船を沈めてやる。
答えが必要な場合は、私からの SMS を 1 通も送信する必要はありません。
あなたはリラックスしたいのですが、私からするとストレスしかありません。
平和を望むなら、夜にサイレンを鳴らします。
入りたければ鍵をお預かりします。
あなたが単純な道を望むなら、私はあなたを行き止まりに連れて行きます。
あなたは理解のある女性を望んでいますが、それらに慣れていません。
すべてを逆にするのが私の要素です。
それともあなたに詩を捧げた方が良いでしょうか？あなたは力ずくで奪うことに慣れています、私にはそれが役に立ちません。
私を弱いと認める準備はできていますか？結局のところ、私は鉄でできているわけではありません。
あなたの腕の中でとろけさせてください。
あなたの性欲頭、あなたは何ですか、船員ですか？私たちが長く続くかどうかは事実ではありません。
あなたと一緒なら、私は全力で臨みます。
明かりが欲しいなら、すべての明かりを消してあげるよ！
船長になりたいなら船を沈めてやる。
答えが必要な場合は、私からの SMS を 1 通も送信する必要はありません。
あなたはリラックスしたいのですが、私からするとストレスしかありません。
平和を望むなら、夜にサイレンを鳴らします。
入りたければ鍵をお預かりします。
あなたが単純な道を望むなら、私はあなたを行き止まりに連れて行きます。
あなたは理解のある女性を望んでいますが、それらに慣れていません。
私の矢はあなたに当たりました、狙っていませんでした。
でも、言っておきますが、あなたは間違いではありません、あなた自身がそれに陥ったのです。暖かくなったら燃えてもいいよ。
この準備ができていない場合、このゲームにはろうそくの価値はありません。
私は猫のようなものです。そうでない場合は、すぐに立ち上がるようにしてください。反対に私を撫でる必要はありません。
あなたの匂いがきっかけですぐに浮いてしまうけど、私たちの愛はまだ浮かんでいます。
明かりが欲しいなら、すべての明かりを消してあげるよ！
船長になりたいなら船を沈めてやる。
答えが必要な場合は、私からの SMS を 1 通も送信する必要はありません。
あなたはリラックスしたいのですが、私からするとストレスしかありません。
平和を望むなら、夜にサイレンを鳴らします。
入りたければ鍵をお預かりします。
あなたが単純な道を望むなら、私はあなたを行き止まりに連れて行きます。
あなたは理解のある女性を望んでいますが、それらに慣れていません。