説明
作曲・作詞：イルハン・オゼル
エンジニア: アイテキン・クルト
歌詞と翻訳
原文
Gönül hanende davetsiz misafir gibi, yaşattın bana aşkı yıllarca.
Senden bir sevgi kırıntısı bekledim, yenik düştüm gururuma.
Ağla gönlüm, ağla aşka!
Yüreğin yangın yeri bu defa başka.
Ağla ömrüm, ağla aşka.
Dermanın derdin oldu haykırdıkça.
Dostlar sordular, utandım zamanla gibi.
İhanet ağır geldi ruhuma.
Yemin ederim bir an ölmek istedim, yenik düştüm gururuma.
Ağla gönlüm, ağla aşka!
Yüreğin yangın yeri bu defa başka.
Ağla ömrüm, ağla aşka.
Dermanın derdin oldu haykırdıkça.
Dermanın derdin oldu haykırdıkça.
日本語訳
あなたの心の中の招かれざる客のように、あなたは私に何年も愛を経験させてくれました。
私はあなたからの愛のかけらを期待していましたが、私は自分のプライドに屈しました。
心を叫び、愛を叫んでください！
今回は心の火事場が違います。
私の人生を叫び、愛のために泣きなさい。
あなたが叫んだとき、あなたの治療法はあなたの問題になりました。
友達に尋ねられましたが、時間が経つにつれて恥ずかしさを感じました。
裏切りは私の魂に重くのしかかりました。
一瞬だけ死にたかったと誓います、私はプライドに負けました。
心を叫び、愛を叫んでください！
今回は心の火事場が違います。
私の人生を叫び、愛のために泣きなさい。
あなたが叫んだとき、あなたの治療法はあなたの問題になりました。
あなたが叫んだとき、あなたの治療法はあなたの問題になりました。