このアーティストの他の楽曲 Arvian Dwi
説明
作曲者: アルヴィアン・ドウィ・パンゲストス
作詞：アルヴィアン・ドウィ・パンゲストゥ
歌詞と翻訳
原文
Mencari dan mencari, tak kutemukan pengganti hati yang hilang.
Tolong kembalikan senyumku yang dulu hilang.
Biarkan mereda luka yang lama, tak ingin lagi terulang.
Namun ku percaya sebentar lagi kan kutemukan diaaa, haaa yang kan mengisi hariku dengan cintaaa.
Ouuouo akankah nanti kan kudapatkan kamu sang pemikat hati terhebat.
Cinta yang kau buat aku terjerat, sempujan hati.
Tak ingin semua ini hanya mimpi lagi dan lagi.
Ouuuoo. . .
Ouuuoo. . .
Namun ku percaya sebentar lagi kan kutemukan diaaa, haaa yang kan mengisi hariku dengan cintaaa.
Ouuouo akankah nanti kan kudapatkan kamu sang pemikat hati terhebat.
Cinta yang kau buat aku terjerat, sempujan hati.
Tak ingin semua ini hanya mimpi lagi dan lagi.
Semoga waktu pertemukan kita berdua walau harus ku menunggu, ku yakin dia kan datang.
Kamu sang pemikat hati terhebat.
Kamu sang pemikat hati terhebat.
Ouuuoo. . .
Aku terjerat, sempujan hati.
Tak ingin semua ini hanya mimpi lagi dan lagiii.
. . .
-Mencari-cari.
-Dan kali ini bukan mimpi.
Oh bukan mimpi, lagi dan lagi.
日本語訳
探しても探しても、失われた心の代わりは見つからない。
一度失った笑顔を返してください。
古傷が治まるのを待ってください、再び起こってほしくないのです。
でも、すぐに、私の一日を愛で満たしてくれる彼に出会えると信じています。
うおおお、最高のハートチャーマーを見つけてあげるよ。
あなたが私を絡める愛は私の心のように甘いです。
このすべてが何度も繰り返される単なる夢であってほしくないのです。
おおおお。 。 。
おおおお。 。 。
でも、すぐに、私の一日を愛で満たしてくれる彼に出会えると信じています。
うおおお、最高のハートチャーマーを見つけてあげるよ。
あなたが私を絡める愛は私の心のように甘いです。
このすべてが何度も繰り返される単なる夢であってほしくないのです。
二人が会ったら、たとえ待っていても、きっと彼が来てくれることを願っています。
あなたは最高のハートチャーマーです。
あなたは最高のハートチャーマーです。
おおおお。 。 。
私は閉じ込められており、私の心は壊れています。
このすべてが何度も繰り返される単なる夢であってほしくない。
。 。 。
-周りを見回して。
――そして、今度は夢ではありません。
ああ、夢じゃないよ、何度でも。