このアーティストの他の楽曲 PORIS
説明
製作者：パンジョイ
プロデューサー：カグツチ
マスタリングエンジニア：ヴァンツ
ミキシングエンジニア: ヴァンツ
作曲者: パンジ ドゥウィ プラウィラ
作曲者: カカ・デ・ソウザ
作詞：ディアン・バユ・マンダラ・プトラ
作詞：ランガ・プラタマ
編曲：パンジョイ
編曲：カグツチ
歌詞と翻訳
原文
Ha, ha, ooh!
Dia mau aku pakai banyak makeup.
Dia mau aku pakai drippy, dia mau aku pakai ice, yeah, dia mau aku dibe.
Dia mau aku pakai ice, ya dia mau aku kasih kabar.
Maaf kalau aku terlambat, lifestyle aku hilang. Maaf kalau hilang, kuharap kamu paham.
Huh, saat ku tak tawaran, kau beriku jalan pulang.
Jalan masih panjang, aku tak mau pulang, aku masih belum mau menyerah. Masih banyak mimpi saat aku sadar, saat mataku terbuka lebar.
Tunggu, tunggu, tunggu sayang, misi masih belum finish.
Butuh banyak gas untuk bangga sis, banyak haters aku butuh more love please.
Ya jam tiga pagi dia call, aku masih di studio. Huh, masak barang bagus sama brody.
Lunch yo luar kota, aku beri kau bunga. Jangan kau beri ku luka, ku ingin kau bahagia.
Ku ingin kau bahagia, mmm. Ku ingin kau di atas di sampingku.
Ku jadikan kau ratu di sana gelapku, aku, kamu dan kru. Arungi lautan macam banyak laut, dan lifestyle ini life.
Yeah, rockstar, rockstar, rockstar. Rockstar, yeah, rockstar fall in love.
Yeah, rockstar fall in love. Rockstar fall in love. Yeah, rockstar fall in love.
Yeah, I'm fall in love with you. Baby, I'm fall in love with you.
Aku suka cara kamu pakai baju, kadang warna merah, kadang warna biru.
Tapi jangan buat hati aku biru. Huh, yeah, hold it minggu. Aku selalu datang buat jemput kamu.
Maaf kadang aku buat kamu nunggu. Soalnya hati aku jikalau buat aku cut.
Baby kamu A , baby kamu B. Oke bilang semua , aku selalu oke.
Aku selalu bisa, tapi ku gak bisa kalau bukan kita. Ya jam tiga pagi dia call, aku masih di studio.
Huh, masak barang bagus sama brody. Lunch yo luar kota, aku beri kau bunga.
Jangan kau beri ku luka, ku ingin kau bahagia. Ku ingin kau bahagia, mmm.
Ku ingin kau di atas di sampingku. Ku jadikan kau ratu di sana gelapku, aku, kamu dan kru.
Arungi lautan macam banyak laut, dan lifestyle ini life.
日本語訳
は、は、おお！
彼は私にたくさん化粧をしてほしいと思っています。
彼は私にドリッピーを使ってほしい、氷を使ってほしい、そうだ、そうしてほしいと思っている。
彼は私に氷を使って欲しいと思っています、そうです、彼は私にそのニュースを伝えて欲しいと思っています。
私のライフスタイルがなくなってしまったので、遅くなったらごめんなさい。紛失してしまいましたら申し訳ございませんが、ご理解頂けますと幸いです。
え、私が申し出なかったのに、あなたは私に家までの道を与えてくれました。
まだまだ先は長い、帰りたくない、まだ諦めたくない。目が覚めたとき、目が大きく開いたとき、まだたくさんの夢があります。
待って、待って、待って、ダーリン、使命はまだ終わっていません。
お姉さん、誇りに思うにはたくさんのエネルギーが必要です、嫌いな人もたくさんいます、もっと愛してください。
そう、午前3時に彼から電話があったとき、私はまだスタジオにいました。ああ、ブロディと一緒においしい料理を作っているね。
町の外で昼食をとろう、花をあげるよ。苦痛を与えないでください、私はあなたに幸せになってほしいです。
幸せになってほしいです、うーん。私の隣にいてほしいのです。
私とあなたと乗組員、あなたを私の闇の女王にしてあげます。多くの海のように海を航海します。このライフスタイルが人生です。
そう、ロックスター、ロックスター、ロックスター。ロックスター、そう、ロックスターは恋に落ちた。
そう、ロックスターは恋に落ちるのです。ロックスターは恋に落ちる。そう、ロックスターは恋に落ちるのです。
そう、私はあなたに恋をしています。ベイビー、私はあなたに恋をしています。
私はあなたの服の着こなしが好きです。時には赤、時には青です。
でも、私の心をブルーにしないでください。ああ、そうだね、日曜日は我慢してね。いつも迎えに来ます。
ごめんなさい、時々お待たせしてしまいます。心が傷つきそうになるからです。
あなたの赤ちゃんは A です、あなたの赤ちゃんは B です。分かった、私はすべてを言いました、私はいつでも大丈夫です。
いつでもできるけど、私たちじゃないとできない。そう、午前3時に彼から電話があったとき、私はまだスタジオにいました。
ああ、ブロディと一緒においしい料理を作っているね。町の外で昼食をとろう、花をあげるよ。
苦痛を与えないでください、私はあなたに幸せになってほしいです。幸せになってほしいです、うーん。
私の隣にいてほしいのです。私とあなたと乗組員、あなたを私の闇の女王にしてあげます。
多くの海のように海を航海します。このライフスタイルが人生です。