説明
ボーカル:イヴァン・グラナティーノ
作詞:イヴァン・グラナティーノ
作曲者: ヴィンチェンツォ・ペッツェラ
プロデューサー: ヴィンツ・ターナー
作詞:ペッペ・ランゼッタ
作曲者: ペッペ・ランゼッタ
作詞:ヴィヴィアナ・カンジャーノ
作曲者: ヴィヴィアナ・カンジャーノ
作詞:ミケーレ・ガルジュロ
歌詞と翻訳
原文
Si 'ncontro 'o sole ce parlo 'e te.
Ce dico annanz'a nu cafè, 'e cose ca nun aggio mai detto a nisciuno.
Ce raccomando sulo, nun 'o dicere a nuno.
Si 'ncontro a 'na stella le dico: Sî troppa bella, faje tanta luce, ma avvicina 'a stella mia, stio scuro.
Nun te piglià collera, nun te dispiacere, pe' me ce sta sulo esse, e ajammo piccerè.
Piccerè, rind'a ll'uocchie tiene duje perle nere, sij' 'o turmiento mi quando vene 'a sera.
Sî na canzone sudamericana ca cantasse cu' tte fin'a 'e dimane.
Piccerè, so' ferruto 'e parole pe' te parla' 'e 'st'ammore, m'è rimasto sulo 'o core.
Sî na canzone sudamericana ca cantasse cu' tte fin'a 'e dimane.
Piccerè, nun te fa russe piccerè, eh, sto parlando 'e te, eh!
Te cerco tutte 'e notte rind' 'o lietto mio, ngopp'ô cuscino lacreme e pucundria, pe' chist'ammore ca nisciuno pò capì, pecché nun sanno chi sij' tu e chi song'io.
Frevo ca saggio pe' carne nu desiderio, penzo me passo d'imano ma nun è overo, pe' chist'ammore ca nisciuno pò capì, pecché nun sanno chi sij' tu e chi song'io.
Piccerè, rind'a ll'uocchie tiene duje perle nere, sij' 'o turmiento mi quando vene 'a sera.
Sî na canzone sudamericana ca cantasse cu' tte fin'a 'e dimane.
Piccerè, so' ferruto 'e parole pe' te parla' 'e 'st'ammore, m'è rimasto sulo 'o core.
Sî na canzone sudamericana ca cantasse cu' tte fin'a 'e dimane.
Piccerè, so' ferruto 'e parole pe' te parla' 'e 'st'ammore, m'è rimasto sulo 'o core.
Sî na canzone sudamericana ca cantasse cu' tte fin'a 'e dimane.
Piccerè, nun te fa russe piccerè, eh, sto parlando 'e te, eh!
日本語訳
Si 'ncontro 'o sole ce parlo 'e te。
Ce dico annanz'a nu cafè、'e cose ca nun aggio mai detto a nisciuno.
Ce raccomando sulo、nun 'o dicere a nuno。
ステラ ル ディコをコントロール: トロッパ ベラ、ファジェ タンタル チェ、マ ア ヴィヴィチーナ ステラ ミア、スティオ スクロ。
修道女はピリア・コレラ、修道女はディスピアチェーレ、ペ・メ・セ・スタ・スロ・エッセ、そしてアジャンモ・ピッチェレ。
Piccerè、rind'a ll'uocchietiene duje perle nere、sij' 'o turmiento mi quando vene 'a sera。
Sî na canzone sudamericana ca cantasse cu'tte fin'a'e dimane。
Piccerè、so' ferruto 'e parole pe' te parla' 'e 'st'ammore、m'è rimasto sulo 'o core。
Sî na canzone sudamericana ca cantasse cu'tte fin'a'e dimane。
Piccerè、nun te fa russe piccerè、えー、sto parlando 'e te、えー!
あなたの皮をむいて、私は、あなたは、あなたのキスのラクリームとプクンドリアを、あなたは、あなたの人生の中で、あなたを愛しています。
フレヴォ ca saggio pe' carne nu desiderio、penzo me passo d'imano ma nun è overo、pe' chist'ammore ca nisciuno pò capì、pecché nun sanno chi sij' tu e chi sing'io。
Piccerè、rind'a ll'uocchietiene duje perle nere、sij' 'o turmiento mi quando vene 'a sera。
Sî na canzone sudamericana ca cantasse cu'tte fin'a'e dimane。
Piccerè、so' ferruto 'e parole pe' te parla' 'e 'st'ammore、m'è rimasto sulo 'o core。
Sî na canzone sudamericana ca cantasse cu'tte fin'a'e dimane。
Piccerè、so' ferruto 'e parole pe' te parla' 'e 'st'ammore、m'è rimasto sulo 'o core。
Sî na canzone sudamericana ca cantasse cu'tte fin'a'e dimane。
Piccerè、nun te fa russe piccerè、えー、sto parlando 'e te、えー!