このアーティストの他の楽曲 Apparat
説明
チェロ：フィリップ・ティム
ドラムス：ジョーダ・フォースター
ドラムス：イェルク・ヴェーナー
ギター：フィリップ・ティム
ギター：サッシャ・リング
キーボード: サシャ・リング
リード・ボーカル：サシャ・リング
ミキシングエンジニア: サシャ・リング
ピアノ：フィリップ・ティム
プロデューサー: サシャ・リング
プロデューサー: フィリップ・ティム
トロンボーン：クリスチャン・“コリ”・コールハース
作曲者: サシャ・リング
作曲者: フィリップ・ティム
歌詞と翻訳
原文
You wanted this, you asked for this.
Now I am here, now I exist.
Love she loves she never fades. . .
I count the hours, I track the days.
Your freedom grows and mine decays.
You sleep so sound, you dream so light.
I pace the hall, I burn the night.
Love she loves she never fades. . .
I swallow words as still as stone.
I hate you more than you have known.
You breathe in deep, I hold my breath.
This love is mine, this love is death.
Love she loves she never fades. . .
I count the days into a war.
You move, you chew, now I hear you crawl.
日本語訳
あなたはこれが欲しかった、これを求めました。
今、私はここにいます、今、私は存在しています。
彼女が愛する愛は決して消えることはありません。 。 。
私は時間を数え、一日を追跡します。
あなたの自由は拡大し、私の自由は衰退します。
あなたはとてもぐっすり眠り、とても軽い夢を見ます。
私はホールを歩き回り、夜を燃やします。
彼女が愛する愛は決して消えることはありません。 。 。
私は石のように静かに言葉を飲み込みます。
私はあなたが思っている以上にあなたを憎んでいます。
あなたは深く息を吸います、私は息を止めます。
この愛は私のもの、この愛は死だ。
彼女が愛する愛は決して消えることはありません。 。 。
戦争が始まるまでの日数を数えています。
あなたが動いて、噛んで、今、あなたが這っているのが聞こえます。