このアーティストの他の楽曲 Dermot Kennedy
説明
作曲家、作詞家、プロデューサー、バックグラウンドボーカリスト：ゲイブ・サイモン
追加エンジニア、プロダクションアシスタント: Maddie Harmon
レコーディングエンジニア: サム・ウェストホフ
レコーディングセカンドエンジニア、ミキシングエンジニア: Oli Jacobs
追加エンジニア: Kevin Frieden
ミキシングセカンドエンジニア: フレイザー・ラティマー
マスタリングエンジニア: ルアイリ・オフラハティ
ボーカリスト、作曲家、作詞家：ダーモット・ケネディ
作曲・作詞・バックグラウンド・ボーカリスト：Mikky Ekko
A&R: クリストファー・ウー
A&R: サム・リバック
歌詞と翻訳
原文
We can't know the end until it's over.
Show your scars and let me pull you closer.
Watching your silhouette dance off the lake, I promise I won't let you break.
I know the dark shows up more than we'd like, carve it in stone so the story survives.
Try to stand tall, try to get you to smile, fight off what's sensible, say I'm invincible. It's all a lie.
'Cause darling, I'm shaking tonight, chasing a dream but I'm tired.
If we never make it, at least we can say we died trying.
Then at least the memories of you and me don't have to be perfect.
Your sandy feet, the way you breathe, the subtle things that make it all worth it.
Watching your silhouette dance off the lake, I promise I won't let you break.
I know the dark shows up more than we'd like, carve it in stone so the story survives.
Try to stand tall, try to get you to smile, fight off what's sensible, say I'm invincible. It's all a lie.
Darling, I'm shaking tonight, chasing a dream but I'm tired.
If we never make it, at least we can say we died trying.
Died trying, died trying, mm.
If we never make it, at least we can say we died trying.
Trust these words, my heart is true.
Love, let me be your refuge. Trust these words, my heart is true.
Love, let me be your refuge.
Trust these words, my heart is true. Love, let me be your refuge.
Trust these words, my heart is true.
Love, let me be your. . .
Darling, I'm shaking tonight, chasing a dream but I'm tired.
If we never make it, at least we can say we died trying.
日本語訳
終わるまで結末は分かりません。
あなたの傷跡を見せて、あなたを近づけさせてください。
湖の上で踊るあなたのシルエットを見ながら、あなたを壊さないと誓います。
闇は私たちが望む以上に現れることを知っています、それを石に刻み、物語が生き残るために。
堂々と立って、あなたを笑顔にさせようとして、賢明なことを撃退して、私が無敵であると言ってください。それは全部嘘だ。
だってダーリン、私は今夜震えていて、夢を追っているけど、疲れているの。
たとえそれができなかったとしても、少なくとも私たちは努力して死んだと言えるでしょう。
そうすれば、少なくともあなたと私の思い出は完璧である必要はありません。
砂っぽい足、呼吸の仕方、すべてが価値のあるものになる微妙な要素。
湖の上で踊るあなたのシルエットを見ながら、あなたを壊さないと誓います。
闇は私たちが望む以上に現れることを知っています、それを石に刻み、物語が生き残るために。
堂々と立って、あなたを笑顔にさせようとして、賢明なことを撃退して、私が無敵であると言ってください。それは全部嘘だ。
ダーリン、今夜は夢を追いかけて震えていますが、疲れています。
たとえそれができなかったとしても、少なくとも私たちは努力して死んだと言えるでしょう。
頑張って死んだ、頑張って死んだ、うーん。
たとえそれができなかったとしても、少なくとも私たちは努力して死んだと言えるでしょう。
この言葉を信じてください、私の心は真実です。
愛よ、私をあなたの避難所にさせてください。この言葉を信じてください、私の心は真実です。
愛よ、私をあなたの避難所にさせてください。
この言葉を信じてください、私の心は真実です。愛よ、私をあなたの避難所にさせてください。
この言葉を信じてください、私の心は真実です。
愛よ、私をあなたのものにさせてください。 。 。
ダーリン、今夜は夢を追いかけて震えていますが、疲れています。
たとえそれができなかったとしても、少なくとも私たちは努力して死んだと言えるでしょう。