このアーティストの他の楽曲 Jonah Kagen
説明
作詞家、担当演奏家、全楽器、作曲家、プロデューサー、ミキシングエンジニア、レコーディングエンジニア: Jonah Kagen
マスタリングエンジニア: ジョー・ラポルタ
歌詞と翻訳
原文
You started like a wildfire burning in my chest.
Belly full of ashes, your head up on my neck.
I haven't said, "I love you" to anyone in years, but to say it for real, who knows these days?
I don't need to know you, you don't need to know me, but I'm begging you to show me, show me.
But I know love should feel good, and I know you feel good.
Why are we talking about Jesus, baby? That never helps.
Yeah, look, we're all sinners, daddy's going to hell.
I got all this love in me and no one to tell.
God, just fucking kiss me, I don't want no one else.
You look so nice in this light. Yeah, you got mountains in your eyes and a sunset.
Yeah, God painted that.
What I would give just to see you again, just to paint you like a work of art.
Yes, I will accept Him into my heart. I'll burn the books and pray to stars.
I wanna lay with you, chasing cars. Honestly, I'll do anything, I just. . . Ah!
Why are we talking about Jesus, baby? That never helps.
Yeah, look, we're all sinners, daddy's going to hell.
I got all this love in me and no one to tell.
God, just fucking kiss me, I don't want no one.
I don't want no one.
日本語訳
あなたは私の胸の中で燃える野火のように始まりました。
お腹は灰でいっぱい、あなたの頭は私の首の上にあります。
もう何年も誰にも「愛してる」って言ってないけど、本当のことを言えば、最近は誰にも分からない。
私はあなたを知る必要はありません、あなたも私を知る必要はありません、しかし私はあなたにお願いだから、見せてください、見せてください。
でも、愛は気持ちいいものでなければならないし、あなたも気持ちいいのはわかっています。
なぜ私たちはイエスのことを話しているのですか、ベイビー？それは決して役に立ちません。
そうだ、ほら、私たちは皆罪人だ、パパは地獄に行くよ。
私の中にはこの愛がすべて詰まっているのに、誰にも言えません。
神様、ただキスしてください、他には誰も欲しくないのです。
この光の下ではあなたはとても素敵に見えます。そう、目には山と夕日が映っています。
そう、神がそれを描いたのです。
あなたにもう一度会うためだけに、あなたを芸術作品のように描くために私があげるもの。
はい、私は彼を心の中に受け入れます。本を燃やして星に祈ります。
あなたと一緒に寝て、車を追いかけたい。正直、何でもやります、ただ。 。 。ああ！
なぜ私たちはイエスのことを話しているのですか、ベイビー？それは決して役に立ちません。
そうだ、ほら、私たちは皆罪人だ、パパは地獄に行くよ。
私の中にはこの愛がすべて詰まっているのに、誰にも言えません。
神様、ただキスしてください、私は誰も欲しくないのです。
誰も欲しくない。