このアーティストの他の楽曲 USHER
説明
関連パフォーマー: アッシャー
プロデューサー、作詞家、作曲家、ミキシングエンジニア：アンドレ・ハリス
ミキシングエンジニア、作曲家、作詞家、プロデューサー: Vidal Davis
作詞、作曲、追加スタジオプロデューサー：Ryan Toby
追加のスタジオプロデューサー、作曲家、作詞者: Jason "Poo Bear" Boyd
レコーディングエンジニア: ヴィンス・デロレンゾ
ミキシングエンジニア: ジョン・スメルツ
360ra ミックス エンジニア: Sean Brennan
歌詞と翻訳
原文
What we gon' do now (oh lord, try some if you like it)
Is slow it down on the floor (you know you like that)
(Try some if you like that)
Oh Lord, uh, oh
Uh-oh, yeah, peep game
When you look from outside
All you see is videos and shows (yeah)
But there's more to my life than people could ever know (uh-huh)
Sometimes I gotta smile (smile), when I don't feel like smiling
Sit back and ride (ride), when I feel like driving
Nobody understands but you girl
I can always be myself with you girl, that's why I'm singing
Ooh, I can't believe it
You came just in time with what I needed
And you're not like the other girls I meet everyday
You stay down like them girls from around the way
Uh-oh, that's why I had to say
Come follow me, come follow me, come follow me
That's why I had to say
Come follow me, come follow me, come follow me
Uh-oh, that's why I had to say
Come follow me, come follow me, come follow me now
Right now (right now)
Since you been in my life
When I'm away from you I hurry home (oh, yeah, I hurry home)
You live in my mind
So I never feel like I'm alone, yeah (alone)
Sometimes I gotta go (go), where I don't feel like going
And when it gets too fast (fast), and I feel like slowing down
No one understands but you
That's why I only see myself with you
Ooh, I can't believe it
You came just in time (just in time) with what I needed
And you're not like the other girls, I meet everyday
You stay down like them girls from around the way
(Real girls stay down, that's for sure)
Ooh, I can't believe it
You came just in time with what I needed (what I needed baby)
And you're not like the other girls, I meet everyday
You stay down like them girls from around the way
(Come here girl, come follow me now)
Come follow me, come follow me, come follow me (come now)
Come follow me, come follow me, come follow me (girl come follow me now)
Come follow me, come follow me, come follow me now (oh)
Right now (right now)
You've been there for me and I'll
I'll be there for you girl
Ooh, I can't believe it
You came just in time with what I needed
And you're not like the other girls, I meet everyday
You stay down like them girls from around the way (ooh, yeah)
Ooh, I can't believe it
You came just in time with what I needed
And you're not like the other girls, I meet everyday
You stay down like them girls from around the way
Ooh, I can't believe it
You came just in time with what I needed
And you're not like the other girls, I meet everyday
You stay down like them girls from around the way
Come follow me, come follow me...
日本語訳
これからどうするか (主よ、よかったら試してみてください)
床の上でゆっくりしてる（それが好きなのはわかるだろう）
(よかったら色々試してみてください)
ああ、主よ、ああ、ああ
ああ、そう、のぞき見ゲーム
外から見ると
君が見ているのはビデオと番組だけだ (そうだ)
でも、私の人生には、人々が知ることのできないほどたくさんのことがあります (うん、うん)
たまには笑わなきゃ (笑顔) 笑いたくないときも
運転したいときに座って乗ってください
君以外には誰も理解してくれないよ
あなたといるといつも自分でいられる、だから歌っているの
ああ、信じられない
あなたは私が必要としていたものにちょうど間に合いました
そしてあなたは私が毎日会う他の女の子たちとは違います
あなたはそこらの女の子たちと同じように落ち込んでいる
ああ、だから言わなければならなかったんだ
私について来て、私について来て、私について来てください
だからこそ言わなければならなかったのです
私について来て、私について来て、私について来てください
ああ、だから言わなければならなかったんだ
私について来て、私について来て、今すぐ私について来てください
今すぐ (今すぐ)
あなたが私の人生に存在して以来
あなたから離れるときは急いで家に帰ります（ああ、そう、急いで家に帰ります）
あなたは私の心の中に住んでいます
だから私は自分が一人であるとは決して感じません、そう（一人）
時々、行かなければならないのですが、行きたくないところへ
そして、それが速すぎて（速く）、速度を落としたくなるとき
あなた以外には誰も理解してくれません
だから私はあなたと一緒にいる自分だけを見ます
ああ、信じられない
あなたは私が必要としていたものにちょうど間に合って (ちょうど間に合いました)
そしてあなたは他の女の子たちとは違う、私は毎日会っている
あなたはそこらの女の子たちと同じように落ち込んでいる
(本物の女の子は落ち込んでいる、それは確かだ)
ああ、信じられない
あなたは私が必要としていたものにちょうど間に合いました (私が必要としていたものです、ベイビー)
そしてあなたは他の女の子たちとは違う、私は毎日会っている
あなたはそこらの女の子たちと同じように落ち込んでいる
(こっちにおいで、お嬢さん、今すぐついて来て)
私について来て、私について来て、私について来てください (今すぐ来てください)
私について来て、私について来て、私について来て (ガール、今私について来て)
私について来て、私について来て、今すぐ私について来てください (oh)
今すぐ (今すぐ)
あなたは私のためにそこにいてくれた、そして私もそうするよ
私はあなたのためにそこにいるよ、女の子
ああ、信じられない
あなたは私が必要としていたものにちょうど間に合いました
そしてあなたは他の女の子たちとは違う、私は毎日会っている
あなたはそこらの女の子たちと同じように落ち込んでいる（ああ、そうだ）
ああ、信じられない
あなたは私が必要としていたものにちょうど間に合いました
そしてあなたは他の女の子たちとは違う、私は毎日会っている
あなたはそこらの女の子たちと同じように落ち込んでいる
ああ、信じられない
あなたは私が必要としていたものにちょうど間に合いました
そしてあなたは他の女の子たちとは違う、私は毎日会っている
あなたはそこらの女の子たちと同じように落ち込んでいる
私について来て、私について来て...