このアーティストの他の楽曲 USHER
説明
作詞家、担当演奏家、作曲家、プロデューサー：ロビン・シック
バックグラウンドボーカル、関連パフォーマー：アッシャー
プロデューサー、アソシエイトパフォーマー、レコーディングエンジニア：Pro J
キーボード: ラリー・コックス
バックグラウンド・ボーカル：ポーラ・パットン
作詞・作曲：ジェームズ・ガス
作曲・作詞：ロバート・ダニエルズ
作詞・作曲：アッシャー・レイモンド
ミキシングエンジニア: マニー・マロキン
360ra ミックス エンジニア: Sean Brennan
歌詞と翻訳
原文
What's up baby?
I'm so glad I got you here
And I don't ever wanna lose you
I wanna take this to the next level
I hope you ready
Now that you're here
I got somethin' to say baby
I think that you should know
You're doin' the most, sugar
So don't worry 'bout the situation
I'd never let you go
Can you handle it
If I go there baby with you?
I can handle it
I can go there baby with you
Oh I hear you talkin' babe
Can you handle it?
Can I go there baby with you?
We gon' set it off
We gon' tear it up
Baby can you handle?
Wooooo baby
You say all the time
You only want the best of my love
Now I can see that
There's only one way to tear it up
Yeah
I'm willing to tell you
Everything I let stand between us
But what if I tell you too much
What about you babe
Will you tell me
All the freaky things you are
Before I do?
If we make it through
Our love will grow
Oooh ho ho
Imagine how amazing things would be?
Can you handle it?
Can I go there baby with you?
We gon' set it of
We gon' tear it up
Baby can u handle?
I can handle it
I can go there baby with you
Oh I hear you talkin' babe
We gon' set it out
We gon' work it out
Baby can you handle?
Oooh hey yeah baby
I fear sometimes in my mind
That you won't wanna stay with my love
Oh baby
If I can be sure
Inside out that you know exactly
The man that comes to see you
I'll go deep as I can
Giving you the rest of my love
But what if I tell you too much
Uh
So much to explore
So much we have yet to discover
I ask myself
Should I go there
Should I do it
Yeah ooh
Can I give it to you fully?
Can you handle it?
Can you handle it
If I go there baby with you? (Can I go there?)
We gon' lay it out
We gon' tear it up
Baby can u handle?
I can handle it
I can go there baby with you
We gon' set it out
We gon' make it out
Baby can you handle?
日本語訳
どうしたの、ベイビー？
あなたをここに連れて来られてとてもうれしいです
そして私はあなたを失いたくない
これを次のレベルに引き上げたい
準備ができていることを願っています
ここに来て
言いたいことがあるんだ、ベイビー
知っておくべきだと思います
君が一番頑張ってるよ、シュガー
だから、この状況については心配しないでください
私は決してあなたを手放したくない
対処できますか
もし私がそこに行ったら、赤ちゃんと一緒に？
大丈夫です
私はそこに行くことができます、ベイビー、あなたと一緒に
ああ、あなたが話しているのが聞こえます、ベイビー
対処できますか？
一緒にそこに行ってもいいですか？
始めましょう
私たちはそれを引き裂くつもりです
赤ちゃん、大丈夫？
うーん、ベイビー
あなたはいつも言います
あなたは私の愛の最高のものだけを望んでいます
今ならそれがわかります
それを打ち破る方法は一つしかない
そうだね
喜んでお伝えします
私が私たちの間に置いたすべてのもの
でも、あまりにも言いすぎたらどうしよう
あなたはどうですか、ベイビー
教えてくれますか
あなたというおかしなものすべて
私がやる前に？
それを乗り越えられたら
私たちの愛は成長するでしょう
おおおおおおおお
どんなに素晴らしいことになるか想像してみてください。
対処できますか？
一緒にそこに行ってもいいですか？
設定してみます
私たちはそれを引き裂くつもりです
ベイビー、大丈夫？
大丈夫です
私はそこに行くことができます、ベイビー、あなたと一緒に
ああ、あなたが話しているのが聞こえます、ベイビー
私たちはそれを始めるつもりです
なんとかやってみよう
赤ちゃん、大丈夫？
ああ、そうだ、ベイビー
時々心の中で恐怖を感じる
あなたは私の愛する人と一緒にいたくないと
ああ、ベイビー
確かにできるなら
あなたが正確に知っている裏返し
あなたに会いに来た男
できる限り奥まで行きます
私の愛の残りをあなたに捧げます
でも、あまりにも言いすぎたらどうしよう
ああ
探索することがたくさんあります
私たちがまだ発見していないことがたくさんあります
私は自分に問います
そこに行ったほうがいいですか
やるべきか
ああ、ああ
全額お渡ししてもいいでしょうか？
対処できますか？
対処できますか
もし私がそこに行ったら、赤ちゃんと一緒に？ （そこに行ってもいいですか？）
レイアウトしてみます
私たちはそれを引き裂くつもりです
ベイビー、大丈夫？
大丈夫です
私はそこに行くことができます、ベイビー、あなたと一緒に
私たちはそれを始めるつもりです
なんとかなるよ
赤ちゃん、大丈夫？