このアーティストの他の楽曲 Bad Bunny
説明
製作者：マグ
プロデューサー: バス・チャリティー
生産者：ラ・パシエンシア
ミキサー：ジョシュ・ガドウィン
マスタリングエンジニア：コリン・レナード
歌詞と翻訳
原文
Yeh-yeh-yeh-yeh-yeh-yeh
Eh, eh-eh-eh
No sé si es casualidad que yo me sienta así
Siempre que tú estás cerquita de mí
Dime qué me hiciste, qué droga me diste
Que desde aquella noche no soy igual
Tú me mira' y empiezo a sudar
Siento que puedo volar
Baby, la nota ya está haciendo efecto
Mi mundo está jodío y me siento perfecto
Porque estás tú aquí, moviéndote así, no pare'
Baby, tú eres mi droga, esta noche no le baje'
Porque la nota ya está haciendo efecto
Mi mundo está jodío y me siento perfecto
Porque estás tú aquí, moviéndote así, no pare'
Baby, tú eres mi droga, esta noche no le baje'
¡Esta no, esta sí, esta no, esta sí!
¡Esta no, esta sí, esta no, esta sí!
El gatito tuyo te perdió por negligencia
Y yo que no creo en la abstinencia
Esta noche en la cama va a haber turbulencia
Qué rico tú mama', te vo'a dar la permanencia
Ese totito e'la eminencia
Pa darle tengo licencia
Desde que fuimo' a Florencia
Se puso más bicha, pero no pierde la esencia
No, no, de Carola
No, no, no, no anda sola
No, no, no le diga' hola
O va' a ser otro pa la cola, je
Tu piquete me mola
Yo soy fan de esa popola
Más las picky, las endo, la coca y la rola (más nada)
Eres tú quien me controla, eh (je, je)
En tus ojo' veo el mar, mami, llévame en tu ola
Hoy me siento bien puta, repiola, ey
Porque la nota ya está haciendo efecto
Mi mundo está jodío y me siento perfecto
Porque estás tú aquí, moviéndote así, no pare'
Baby, tú eres mi droga, esta noche no le baje'
日本語訳
ええ、ええ、ええ、ええ、ええ、ええ
ねえ、ええ、ええ、ええ
このように感じるのは偶然かどうかはわかりません。
あなたが私の近くにいるときはいつでも
あなたが私に何をしたのか、どんな薬を与えたのか教えてください
あの夜以来、私は以前と変わってしまったということ
あなたは私を見ます」そして私は汗をかき始めます
飛べそうな気がする
ベイビー、そのメモはすでに有効になっています
私の世界はめちゃくちゃで、私は完璧だと感じています
君がここにいるからこうして動いてるから止まらないでね』
ベイビー、あなたは私の麻薬、今夜はあなたを失望させません
メモはすでに有効になっているため、
私の世界はめちゃくちゃで、私は完璧だと感じています
君がここにいるからこうして動いてるから止まらないでね』
ベイビー、あなたは私の麻薬、今夜はあなたを失望させません
これじゃない、これはそうだ、これは違う、これはそうだ！
これじゃない、これはそうだ、これは違う、これはそうだ！
あなたの子猫は不注意であなたを失いました
そして私は禁欲を信じていません
今夜ベッドで乱気流が起こるだろう
なんておいしいのでしょう、お母さん、あなたに永遠を与えてあげるわ
あのトティトは偉い人だ
それを与えるために私は免許を持っています
フィレンツェに行ってから
より凶悪になったが、本質は失われていない
いいえ、いいえ、カロラから
いいえ、いいえ、いいえ、彼女は一人ではありません
いや、いや、挨拶しないでください
それともまた並ぶことになるのね、へー
あなたのピケットは私にとってクールです
私はあのポポラのファンです
それに、ピッキー、エンド、コカ、ローラ（それ以外は何もありません）
私をコントロールするのはあなたですよね (へへへ)
あなたの目には海が見えます、ママ、あなたの波に私を連れて行ってください
今日は気分がいいよ、レピオラ、ねえ
メモはすでに有効になっているため、
私の世界はめちゃくちゃで、私は完璧だと感じています
君がここにいるからこうして動いてるから止まらないでね』
ベイビー、あなたは私の麻薬、今夜はあなたを失望させません