このアーティストの他の楽曲 PRO8L3M
説明
ミキサー、スタジオスタッフ、マスタリングエンジニア: Piotr Witkowski
ボーカル、担当出演者、プロデューサー、作曲家 作詞：PRO8L3M
歌詞と翻訳
原文
"I'm a, I'm a fucking student of war, you know
I know the other fight, I know the other war
That's all I ever studied
And now those days are gone, it's empty, I'm nothing
Reason why I'm crying, because I'm not that person no more
And I miss him, 'cause sometimes I feel like a bitch
I looked at myself sometimes
I see myself, I see the "me" I don't like, I wanna kill it"
Villas with the ocean - not for people like us
Models undressed - not for people like you
The streets are fucked - it's for people like me
The city is drunk at night - it's for people like (uh)
We don't know if it's before or after
We will find out what was the cause after the autopsy
He had long ago come to terms with death
The process is inevitable, just like mercury poisoning
It plays a key role in maintaining balance
Survival of the fittest, the fittest
Life ends, but I'm not thinking about ourselves here
We exist as a larger whole, as one organism
Future generations are proof of our influence
Death is the end of our ego, but not the end of being
Karma is clear here, but by God not literally
It's not about us, but about the number of generations
Grandchildren and their continuing expression of life
Everyone will come down eventually, the bodies will dry out into sand
There is no point in focusing on us and banging your fist on the table
It is a larger whole and we are only part of it
Villas with the ocean - not for people like us
Models undressed - not for people like you
The streets are fucked - it's for people like me
The city is drunk at night - it's for people like (uh)
Time is like a snake swallowing its own tail
Treating us as nothing when we pay homage to the gods
You can focus on the fight and burn out in it
Or reconcile and reach infinity
Immortality has always been a dream topic
It's hard to visualize that death is the absence of sensations
Beauty will pass, then wisdom, and honors will fade away
Morality will remain, possibly a few loved ones
You can lose your life by constantly missing new strategies
You can just live, because what can we do better?
You can hypothesize what awaits us after death
You can also ask, there are always experts
Let your last breath be the light at the end of the tunnel
You keep trying, but you'll never know that you've reached your destination
Life is a few tiny steps forward
Death is a return home
Villas with the ocean - not for people like us
Models undressed - not for people like you
The streets are fucked - it's for people like me
The city is drunk at night - it's for people like, uh
日本語訳
「私は、戦争のクソ学生です、あなたは知っていますか？」
私は他の戦いを知っています、私は他の戦争を知っています
私が今まで勉強したのはそれだけです
そして今、その日々は過ぎ去り、空虚で、私は何者でもない
泣いている理由 もうあの人じゃないから
そして彼がいなくて寂しい、だって時々自分が雌犬のように感じるから
時々自分自身を見つめてみた
自分自身が見える、嫌いな「私」が見える、殺したい」
海のあるヴィラ - 私たちのような人には向きません
服を脱いだモデル - あなたのような人には向きません
街はクソだ - それは私のような人々のためのものだ
街は夜に酔っている – それは（えー）のような人々のためのものです
それが前なのか後なのかはわかりません
解剖後に原因が判明するだろう
彼はずっと前に死を覚悟していた
水銀中毒と同じように、この過程は避けられない
バランスを保つのに重要な役割を果たします
適者生存、適者生存
人生は終わるけど、ここでは自分たちのことは考えていない
私たちはより大きな全体として、一つの有機体として存在します。
将来の世代は私たちの影響力の証拠です
死は私たちのエゴの終わりですが、存在の終わりではありません
ここではカルマは明らかですが、文字通り神によるものではありません
それは私たちの問題ではなく、世代数の問題です
孫たちと彼らの継続的な生命表現
やがて誰もが降りてくるだろう、死体は乾いて砂になるだろう
私たちに集中してテーブルに拳をぶつけても意味がない
それはより大きな全体であり、私たちはその一部にすぎません
海のあるヴィラ - 私たちのような人には向きません
服を脱いだモデル - あなたのような人には向きません
街はクソだ - それは私のような人々のためのものだ
街は夜に酔っている – それは（えー）のような人々のためのものです
時間は自分の尾を飲み込む蛇のようなものだ
神に敬意を払うとき、私たちを何ものでもないものとして扱う
戦いに集中して燃え尽きることができます
あるいは和解して無限に到達する
不死は常に夢のテーマでした
死が感覚の喪失であることを想像するのは難しい
美は過ぎ去り、知恵も名誉も消え去るだろう
道徳は残るだろう、おそらく少数の愛する人たちも
新しい戦略を常に逃すと命を失う可能性があります
あなたはただ生きていればいい、なぜならもっと良くできることはあるだろうか？
死後に何が待っているのかを仮説を立てることができます
いつでも専門家がいますので、質問することもできます
最後の息をトンネルの終わりの光にしましょう
努力し続けるが、目的地に到達したことは決して分からない
人生は小さな一歩ずつ前進しています
死は故郷への帰還である
海のあるヴィラ - 私たちのような人には向きません
服を脱いだモデル - あなたのような人には向きません
街はクソだ - それは私のような人々のためのものだ
街は夜に酔っている - それは、ええと、次のような人々のためのものです