このアーティストの他の楽曲 Bryson Tiller
説明
作詞・作曲・編曲：ブライソン・ティラー
作詞・作曲：トラヴィス・ウォルトン
作詞・作曲：アーロン・ブー
プロデューサー: テディ・ウォルトン
プロデューサー: アーロン・ボウ
ミキシングエンジニア、マスタリングエンジニア：マイク・シーバーグ
アシスタントエンジニア: Chris Bikoo
歌詞と翻訳
原文
Huh, huh, huh, huh
Damn, ayy, damn, ayy, damn, ayy, damn, ayy
Damn, ayy, damn, ayy, damn, ayy, damn, ayy
Shawty look better with him
Shawty look better with him
Used to be just like him
Used to be cut like him
Damn, ayy, damn, ayy, damn, ayy, damn, ayy
Damn, ayy, damn, ayy, damn, ayy, damn, ayy
How did he take my bitch? (Huh)
Probably 'cause a nigga ain't shit (Ain't shit)
I know it ain't 'cause he way richer
I know it ain't 'cause a - bigger
Feelin' a lil' jealous, I'm bitter
Know he a stand-up nigga
Hey, I just had to man up quicker (Damn)
I see you happier
Oh damn, damn, damn, damn
Damn, damn, damn (Ayy)
Shawty look better with him
Shawty look better with him
Used to be just like him
Used to be cut like him
I pray he don't treat you like shit
'Cause then it's just me, remix (Huh)
But you ain't finna see me trippin'
The V-O-I-D need fillin'
I'm tryna keep cool, but it's hittin'
A little too different, you grinnin' now
Yeah, I'm sinnin', you well-wishers (Yeah)
But damn, damn, damn, damn
Damn, damn, damn, baby
Damn, damn, damn, damn
Damn, damn, damn, baby
Damn, damn
Shawty look better with him (Huh)
Shawty look better with him (Huh, huh, baby)
Used to be just like him (Like him)
Used to be cut like him (Like him, like him)
Damn, huh, damn, huh, damn, huh, damn, huh (Like him, like him)
Damn, huh, damn, huh, damn, huh, damn, huh
日本語訳
はぁ、はぁ、はぁ、はぁ
くそ、ああ、くそ、ああ、くそ、ああ、くそ、ああ
くそ、ああ、くそ、ああ、くそ、ああ、くそ、ああ
ショーティは彼といるともっと似合う
ショーティは彼といるともっと似合う
かつては彼と同じだった
かつては彼のようにカットされていた
くそ、ああ、くそ、ああ、くそ、ああ、くそ、ああ
くそ、ああ、くそ、ああ、くそ、ああ、くそ、ああ
彼は私の雌犬をどうやって受け入れたのですか？ （ふーん）
おそらくダチはクソじゃないから（クソじゃない）
私はそれがそうではないことを知っています、なぜなら彼はもっと裕福だからです
それは - より大きな理由ではないことはわかっています
ちょっと嫉妬して、苦いです
彼がスタンドアップ・ダチであることを知っています
ねえ、もっと早く立ち直らなければならなかったんだ（くそー）
あなたがもっと幸せになっているのがわかります
ああ、くそー、くそー、くそー、くそー
くそー、くそー、くそー (Ayy)
ショーティは彼といるともっと似合う
ショーティは彼といるともっと似合う
かつては彼と同じだった
かつては彼のようにカットされていた
彼があなたをクソ扱いしないことを祈ります
だって、それは私だけだから、リミックスしてください（ハァッ）
でも、あなたは私がつまずいているのを見ていないでしょう
V-O-I-D を埋める必要がある
冷静さを保とうとしているけど、痛々しいよ
ちょっと違いすぎて、あなたは今ニヤニヤしています
そう、私は罪を犯しているのよ、幸せを願う人たちよ（そう）
でも、くそー、くそー、くそー、くそー
くそー、くそー、くそー、ベイビー
くそ、くそ、くそ、くそ
くそー、くそー、くそー、ベイビー
くそー、くそー
ショーティは彼といるともっと似合うよ（ハァ）
ショーティは彼といるともっと似合う（ハァ、ハァ、ベイビー）
昔は彼と同じだった (彼と同じように)
昔は彼のようにカットされていた（彼のように、彼のように）
くそー、くそー、くそー、はー、くそー、はー、くそー、はー（あいつみたい、あいつみたい）
くそー、くそー、くそー、はー、くそー、はー、くそー、はー