このアーティストの他の楽曲 Bryan Adams
説明
ミキサー: ボブ・クリアマウンテン
プロデューサー: ブライアン・アダムス
エンジニア: ヘイデン・ワトソン
作詞・作曲：ブライアン・アダムス
作曲者: ジム・ヴァランス
歌詞と翻訳
原文
Maybe no one's right
We could have a gracious growing sight
You don't believe in time
Every day is measured by the night
So we're waiting at the station
And a moment passes vacant by our eyes
We could have it if we take it
But forever starts to kill my appetite
But I could be Heaven on my own
Even if I'm lying
I could be heavy like I've grown (outside the lines)
But I've just untied, just too high up now to know
So I could be heaven on my own
I pray we're by design
But everything that's precious is finite
So we're waiting at the station
And a moment passes vacant by our eyes
We could have it if we take it
But forever starts to kill my appetite
But I could be Heaven on my own
Even if I'm lying
I could be heavy like I've grown (outside the lines)
But I've just untied, just too high up now to know
So I could be heaven on my own
But I could be Heaven on my own
Even if I'm lying
I could be heavy like I've grown (outside the lines)
But I've just untied, just too high up now to know
So I could have Heaven down below
日本語訳
たぶん誰も正しくない
優雅に成長する光景が見られるかもしれない
あなたは時間を信じていません
毎日は夜によって測られる
それで駅で待っています
そして一瞬が私たちの目の前で空虚に過ぎていきます
持って行けば手に入るかもしれない
でも永遠が私の食欲を殺し始める
でも私は一人でも天国になれる
たとえ嘘をついていても
成長したように私は重くなるかもしれない（ラインの外側）
でも、私はちょうど紐をほどいたところだ、今は高みにありすぎて分からない
だから私は一人で天国になれる
私たちが仕様どおりであることを祈ります
でも大切なものはすべて有限だ
それで駅で待っています
そして一瞬が私たちの目の前で空虚に過ぎていきます
持って行けば手に入るかもしれない
でも永遠が私の食欲を殺し始める
でも私は一人でも天国になれる
たとえ嘘をついていても
成長したように私は重くなるかもしれない（ラインの外側）
でも、私はちょうど紐をほどいたところだ、今は高みにありすぎて分からない
だから私は一人で天国になれる
でも私は一人でも天国になれる
たとえ嘘をついていても
成長したように私は重くなるかもしれない（ラインの外側）
でも、私はちょうど紐をほどいたところだ、今は高みにありすぎて分からない
そうすれば下に天国があるかもしれない