このアーティストの他の楽曲 Gabi Bagu
説明
プロデューサー: カタリン・ナスターゼ
作曲者: エイドリアン・テクサン
作詞：エイドリアン・テクサン
歌詞と翻訳
原文
Alina!
Alina, Alina, Alina.
Te spune că iubirea Alinei, darul dat de Dumnezeu, alinare Alinei era în brațele mamei. Cât despre tatăl ei, nu deținea controlul.
Ali-alinarea lui era prieten cu alcoolul.
E purtată de tăți și au copii cu mămiși, dar n-are timp de ei, are de crescut doi frați mai mici. E crescută de bunici. S-a învelit cu lipsa mamei.
Le-a promis fraților mici diamantele coroanei.
Spală vase într-un restaurant să plătească o chirie. Trage din greu s-aducă o pâine pe masă în bucătărie.
Varsă lacrimi când se simte depășită de situație, că școala cere bani să le dea o educație.
Bagă ore suplimentare, poate așa își va permite, că banii din alocație nu-i ajung de rechizite, iar viața întoarce roata.
Oricât ar fi de grea, frații vor crește, -vor avea grijă de ea.
-Pe Alina nu o alină cocaina, alcoolul sau nicotina. În război cu viața,
Alina.
Pe Alina nu o alină cocaina, alcoolul sau nicotina.
În război cu viața, Alina.
Alina nu o alină cocaina. Pe Alina nu-i interesa ce brand are mașina.
Toate șoalele nu o interesează firma, cât de scumpă e limuzina, casa, ceasul și piscina. Ea este
Alina, fata simplă, gânditoare, decentă, inocentă, fata simplă, muncitoare.
Ea n-ar vinde pe nimeni, iarna pune lemne-n sobă.
E fericită când cu frații împartă în casă un de ciorbă. În ochii bărbaților e săracă, prost îmbrăcată.
Când cară plasa de cartofi, nu poartă fardă de nu o dată.
În ochii lumii, fata îmbrăcată cu zece ani în urmă, că încă spală la lighean, întinde hainele pe sârmă.
Cârpa pusă pe frunte este leacul pentru febră, că salariu este mic ca să cumpere o rețetă.
Muncește de dimineață până la lună plină, că la sfârșit de lună vine factura la -lumină.
-Pe Alina nu o alină cocaina, alcoolul sau nicotina. În război cu viața, Alina. Pe
Alina nu o alină cocaina, alcoolul sau nicotina. În război cu viața,
Alina.
Alinare rea s-a stins odată cu anii. Ce-a vrut sala cresute ca să verse șampanie.
Frații au crescut, au chiriei și servici, dar pentru Alina vor rămâne mereu frații mai mici. Alina e alinarea, onoarea și iertarea, tratarea, răbdarea.
Lasă pe frunte sudoarea.
Pe Alina nu o alină cardul Visa sau vreo vilă, nici vreo cină la Paris.
N-are aripi de regină, nu-i ca toate celelalte ce-și închid ochii pentru o noapte.
Preferă tăcerea nopții ori rugăciuni spuse în șoapte, căci credința în Dumnezeu a putut să-și crească frații fără bani.
Le-a dat iubire, nu i-a dat să-i crească alții. Acum zâmbește când privește greu cel adus în spate.
S-a ales cu ce cadrei să-și vadă frații în facultate și când va fi să pună inelul pe degetul unei femei. Aș vrea să fie ca Alina, mama copiilor mei.
Pe Alina nu o alină cocaina, alcoolul sau nicotina. În război cu viața,
Alina.
Pe Alina nu o alină cocaina, alcoolul sau nicotina.
În război cu viața, Alina.
Alina,
Alina na, na, na, Alina,
Alina na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na,
Alina!
日本語訳
アリーナ！
アリーナ、アリーナ、アリーナ。
彼は、アリーナの愛、神の贈り物、アリーナの慰めは母親の腕の中にあったと語ります。彼女の父親に関しては、彼はコントロールできていませんでした。
彼の慰めは酒の友だった。
彼女は父親に育てられ、彼らには祖母との間に子供がいますが、彼女には子供たちのための時間がなく、2人の弟を育てなければなりません。彼女は祖父母に育てられました。彼は母親がいないときに身を包みました。
彼は弟たちに王冠ダイヤモンドを約束した。
家賃を払うためにレストランで皿洗いをする。彼はキッチンでパンをテーブルに運ぶのに苦労しています。
学校が教育を受けるためにお金を要求しているという状況に圧倒され、彼女は涙を流しました。
彼は残業をしていますが、おそらくそれが彼に余裕がある方法なのです。なぜなら、小遣いのお金では物資を賄うのに十分ではなく、人生が回転してしまうからです。
どんなに大変でも、兄弟たちは必ず成長します - 彼らは彼女の世話をします。
- アリーナはコカイン、アルコール、ニコチンによって症状が緩和されません。命との戦い中
アリーナ。
アリーナは、コカイン、アルコール、ニコチンによって症状が緩和されません。
命との戦いにいる、アリーナ。
アリーナはコカインで気分が晴れません。アリーナは車のブランドを気にしませんでした。
会社は、すべての車、リムジン、家、時計、プールの値段には興味がありません。彼女は
アリーナ、シンプルで、思慮深く、礼儀正しく、無邪気な女の子、シンプルで勤勉な女の子。
彼女は人を売ろうとせず、冬にはストーブに薪をくべます。
彼女は家で兄弟たちとスープを共有するのが幸せです。男性の目から見ると、彼女は貧しく、服装も貧弱です。
芋網を持ち歩いているときは、何度も化粧をしない。
世界の目には、10年前の服を着た少女が、今も洗面器で洗濯をしているように見え、ワイヤーの上に服を広げている。
処方箋を買うには給料が少ないので、額に当てた布が熱の特効薬だ。
月末には電気代の請求が来るので、彼は朝から満月まで働きます。
- アリーナはコカイン、アルコール、ニコチンによって症状が緩和されません。命との戦いにいる、アリーナ。オン
アリーナは、コカイン、アルコール、ニコチンによって症状が緩和されません。命との戦い中
アリーナ。
悪い救済は年月とともに消えていきました。会場がシャンパンを注ぎたかったもの。
兄弟たちは成長し、家賃も仕事もあるが、アリーナにとってはいつまでも弟であり続ける。アリーナは慰め、名誉と許し、治療、忍耐です。
額に汗を残します。
アリーナは、Visa カードやヴィラ、パリでのディナーに満足していません。
彼女には女王の翼がありません。一晩目を閉じている他の人たちとは違います。
彼は夜の沈黙やささやきの祈りを好みます。なぜなら、神への信仰のおかげでお金がなくても兄弟たちを育てることができたからです。
彼は彼らに愛情を与え、他人に育てさせませんでした。今、彼は後ろに連れてこられた者を真剣に見つめながら微笑んでいます。
大学にいる彼の兄弟たちにどのフレームを見せるか、そしていつ女性の指に指輪をはめるかが決まりました。私は子供たちの母親であるアリーナのようになりたいと思っています。
アリーナは、コカイン、アルコール、ニコチンによって症状が緩和されません。命との戦い中
アリーナ。
アリーナは、コカイン、アルコール、ニコチンによって症状が緩和されません。
命との戦いにいる、アリーナ。
アリーナ
アリーナ、いや、いや、いや、アリーナ、
アリーナ いや、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ
アリーナ！