説明
メーカー: バノテック
作曲者: シリンチュク・イオン
作詞：シリンチュク・イオン
編曲：ヴァノテック
歌詞と翻訳
原文
Hey!
Uh.
Yeah.
Yeah, yeah. Yeah.
Uh, yeah.
Wake up, same grind, same fight , chasing that dream 'til the middle of the night.
Clock keep ticking, bills don't sleep , you hustle for the money, but the pain runs deep.
People talk loud, but they don't make moves , flash fake chains, but they don't pay dues.
I keep my head low, but my vision's tight, 'cause nothing ever changes if you don't get right. It ain't like that. It ain't like that.
You talk big dreams, better back that rap.
It ain't like that, nah, it ain't like that. You want the crown? You better fight right back. Yeah.
Street lights hum while the city don't rest, everybody wanna flex, nobody wanna test.
They scroll through life like it's all pretend, but the real ones know where the story ends.
I came from the ground, no silver chain, everything I got came from pain.
You can fake the look, you can fake the stats, but truth don't bend, and it ain't. . . It ain't like that. It ain't like that.
You talk big dreams, better back that rap. It ain't like that, nah, it ain't like that.
You want the crown? You better fight right back. Yeah.
Life's no joke, it'll break your plans.
So I fight with sweat, not empty hands.
They want fame, want peace of mind , real gold's what you leave behind.
It ain't like that. You talk big dreams, better back that rap.
It ain't like that, nah, it ain't like that. You want the crown? You better fight right back. Yeah.
It ain't like that.
You talk big dreams, better back that rap.
It ain't like that, nah, it ain't like that. You want the crown? You better fight right back.
Yeah.
日本語訳
おい！
ああ。
うん。
ええ、ええ。うん。
ああ、そうだね。
目を覚まして、同じように苦労し、同じ戦いをして、真夜中までその夢を追いかけます。
時計は刻々と過ぎ、紙幣は眠らず、お金のために奔走しますが、痛みは深くなります。
人々は大声で話しますが、行動を起こさず、偽のチェーンを点滅させますが、会費を支払いません。
頭を低くしているけど、視界が狭い、だって正しくやらないと何も変わらないから。そんなことはないよ。そんなことはないよ。
あなたは大きな夢を語りますが、ラップを返したほうがいいでしょう。
そんなことはない、いや、そんなことはない。王冠が欲しいですか？すぐに反撃したほうがいいよ。うん。
街灯が鳴り響く中、街は休まず、誰もが柔軟性を求め、誰もテストしたがりません。
彼らはすべてがふりであるかのように人生をスクロールしますが、本物の人たちは物語がどこで終わるかを知っています。
私は地面から生まれました、銀の鎖はありません、私が得たものはすべて痛みから来ました。
見た目や統計を偽ることはできますが、真実は曲げられませんし、曲げられません。 。 。そんなことはないよ。そんなことはないよ。
あなたは大きな夢を語りますが、ラップを返したほうがいいでしょう。そんなことはない、いや、そんなことはない。
王冠が欲しいですか？すぐに反撃したほうがいいよ。うん。
人生なんて冗談じゃない、計画は崩れてしまうものだ。
だから私は空手ではなく、汗を流して戦います。
彼らは名声を望み、心の平安を望んでいます。本物の金はあなたが残すものです。
そんなことはないよ。あなたは大きな夢を語りますが、ラップを返したほうがいいでしょう。
そんなことはない、いや、そんなことはない。王冠が欲しいですか？すぐに反撃したほうがいいよ。うん。
そんなことはないよ。
あなたは大きな夢を語りますが、ラップを返したほうがいいでしょう。
そんなことはない、いや、そんなことはない。王冠が欲しいですか？すぐに反撃したほうがいいよ。
うん。