このアーティストの他の楽曲 Pirrons
説明
ボーカリスト：ピロンズ
プロデューサー：サンクティミー
作詞：ロッセラ・ピローネ
作曲者: ティモシー・アディ
歌詞と翻訳
原文
Vorrei lasciarmi andare, però poi non ci riesco.
Mi sento al sicuro se vai via, ma non riesco a farlo, io non ci riesco, non ci riesco.
Vorrei lasciarmi andare, però poi non ci riesco.
Mi sento al sicuro se vai via, ma non riesco a farlo, io non ci riesco, non ci riesco.
Chiudo le porte a chi vuole solo il tuo male, forse i ricordi con mami faranno bene un domani.
Sembrava casa mia quando a casa urlavi, giravo nuda nella stanza, sperando potessi apprezzarmi.
Sono contenta quando vai via, perché a farlo io non ne sono capace, fare cose solamente per rifacciarle.
Ti faccio da parte, discutiamo, dobbiamo sempre parlarne.
Credo che a quarant'anni riuscirò ancora ad amare. Vorrei lasciarmi andare, però poi non ci riesco.
Mi sento al sicuro se vai via, ma non riesco a farlo, io non ci riesco, non ci riesco.
Vorrei lasciarmi andare, però poi non ci riesco.
Mi sento al sicuro se vai via, ma non riesco a farlo, io non ci riesco, non ci riesco.
Non so nemmeno più cosa ci faccio qui.
Sei merito del posto che mi hanno dato, solo una chance nel mio passato, che mi ha impedito di ritornare dove non ti avrei mai cercato.
Mi odi perché ti ho permesso di farmi tutto il male che mi hai fatto.
Non ho mai il tuo preferito, adesso ce l'ho un'altra.
Sono io, sono io e ci diciamo basta e non mi basta. Vorrei lasciarmi andare, però poi non ci riesco.
Mi sento al sicuro se vai via, ma non riesco a farlo, io non ci riesco, non ci riesco.
日本語訳
手放したいけど、手放せない。
いなくなってくれたら安心だけど、無理、無理、無理。
手放したいけど、手放せない。
いなくなってくれたら安心だけど、無理、無理、無理。
あなたを悪くしたいだけの人にはドアを閉めます、おそらくマミとの思い出は明日のあなたにとって良いことになるでしょう。
あなたが家で叫んだとき、私は自分の家のように感じました、あなたが私に感謝してくれることを願って、私は裸で部屋を歩き回りました。
あなたがいなくなると私は嬉しいです、なぜなら私にはそれを再び行うためだけに物事を行う能力がないからです。
私は脇に下がります、話し合いましょう、それについては常に話し合わなければなりません。
40歳になってもまだ愛することができると信じています。手放したいけど、手放せない。
いなくなってくれたら安心だけど、無理、無理、無理。
手放したいけど、手放せない。
いなくなってくれたら安心だけど、無理、無理、無理。
もうここで何をしているのかさえ分かりません。
あなたは、彼らが私に与えてくれた場所のおかげで、私があなたを探すこともなかった場所に戻るのを妨げた、私の過去のほんのチャンスでした。
あなたが私に与えたあらゆる危害を私が許したから、あなたは私を憎んでいます。
私にはあなたのお気に入りがありません、今は別のものがあります。
それは私です、私は私です、そして私たちは十分だと言います、そしてそれは私には十分ではありません。手放したいけど、手放せない。
いなくなってくれたら安心だけど、無理、無理、無理。