説明
プロデューサー: ミス・サイザー
作曲者: ミス・サイザー
作詞：ミス・サイザー
歌詞と翻訳
原文
J'en perds la raison quand la passion s'installe.
Imagine toute ta vie sans stress, faire de la musique et s'aimer sans cesse.
Faire le tour du monde sans trop se poser de questions, avoir les double G sur le veston. Gucci, Celine,
Prada pour les vêtements. Je sors si la carte, elle me regarde bêtement.
Tout le monde la regarde, même l'aveugle, il a vu.
Elle me demande de me taire, elle veut s'exprimer. Elle me prend la tête, je réponds bêtement.
Rouge à lèvres sur mon cou, je dois m'expliquer. Pourquoi s'attacher? Ça nous embête.
Elle me donne le coup, j'espère que sa pussy, elle est wet.
On prend souvent notre pied, on se prend la tête. T'es ma main bitch, t'es ma principale quête.
Elle veut fuck avec moi, avec un gars gentil. Je la prends en Range pour l'emmener danser.
Moi, je t'aimerai toujours, même si tu m'as menti.
À la fin du film, gagnent toujours les gentils. Control, control. Elle dirige ma vie et my money man.
Control, control. Elle dirige ma vie et my money man.
Control, je perds le contrôle. Le temps passe vite, mais j'aime la vitesse.
Control, je perds le contrôle. Le temps passe vite, mais j'aime la vitesse.
She's a friend. She's a good friend. It's nothing more, nothing less than that.
She's a super duper good friend.
Uh, because she's so like a pop -figure. -Elle dirige ma vie et my money man.
Elle veut qu'on se tape, qu'on se mette bien.
On se dit plus bonjour, on croit qu'on ne s'aime plus, mais on sait très bien que c'est juste la routine.
Elle était si belle, j'en ai fait des envieux.
Si tu veux jouer, joue, mais c'est bien trop dangereux. Dangerous, dangerous girl, dangerous. She's a dangerous girl.
Control, control. Elle dirige ma vie et my money man.
Control, control. Elle dirige ma vie et my money man.
Control, je perds le contrôle. Le temps passe vite, mais j'aime la vitesse.
Control, je perds le contrôle. Le temps passe vite, mais j'aime la vitesse.
日本語訳
情熱が芽生えると正気を失います。
一生ストレスなく、音楽を作り、自分自身を愛し続けることを想像してみてください。
多くの質問をせずに世界中を旅して、ジャケットにダブル G を付けましょう。グッチ、セリーヌ、
洋服ならプラダ。私がカードを取り出すと、彼女は愚かな目で私を見た。
誰もが彼女を見て、盲人さえも彼は見ました。
彼女は私に静かにするように頼みます、彼女は自分自身を表現したいのです。彼女が私の頭を掴むと、私は愚かに反応した。
首に口紅がついた、説明しなければならない。なぜ執着するのでしょうか？それは私たちを悩ませます。
彼女は私にショットをくれました。彼女のマンコが濡れていればいいのですが。
私たちはしばしば調子に乗って動揺してしまいます。あなたは私のハンドビッチ、あなたは私のメインクエストです。
彼女は私と、素敵な男とセックスしたいのです。私は彼女をダンスに連れて行くために迎えに行きます。
たとえあなたが私に嘘をついたとしても、私はいつもあなたを愛します。
映画の最後には、いつも善人が勝つ。コントロール、コントロール。彼女は私の人生とお金を管理しています。
コントロール、コントロール。彼女は私の人生とお金を管理しています。
コントロール、コントロールを失っています。時間が経つのは早いですが、私はスピードが好きです。
コントロール、コントロールを失っています。時間が経つのは早いですが、私はスピードが好きです。
彼女は友達です。彼女は良い友達です。それ以上でもそれ以下でもありません。
彼女はとてもいい友達だよ。
ああ、彼女はポップフィギュアみたいだから。 -彼女は私の人生とお金を管理しています。
彼女は私たちにセックスをして、仲良くなってほしいと思っています。
私たちはもうお互いに挨拶もせず、もうお互いを愛していないと思っていますが、それが単なる日常的なものであることはよく知っています。
彼女はとても美しかったので、人々が彼女を羨ましがりました。
遊びたいなら遊べばいいのですが、危険すぎます。危ない、危ない女、危ない。危険な女の子だ。
コントロール、コントロール。彼女は私の人生とお金を管理しています。
コントロール、コントロール。彼女は私の人生とお金を管理しています。
コントロール、コントロールを失っています。時間が経つのは早いですが、私はスピードが好きです。
コントロール、コントロールを失っています。時間が経つのは早いですが、私はスピードが好きです。