このアーティストの他の楽曲 Clutchill
説明
ミキサー：アレン・マーティン
ミキサー：¿¿¿
アシスタントプロデューサー: アレン・マーティン
プロデューサー: アルバート
作詞：セバスチャン・バスケス・ゴンザレス
作曲者: アレックス・マルティン・ルケ
歌詞と翻訳
原文
I love you, Albert.
I hope to see you on Sunday, and everybody else, I wish you -were there. Love you, bye.
-Dicen que eres un poco rara, y dicen que no entiendes nada, y también dicen que eres mala, y siempre vas muy a tu bola, y nunca me dices te quiero.
Dicen que no te importa nada, dicen que yo no importo nada, nunca antes me has dicho te quiero, y sé que siempre piensas solo en ti.
Me gustaría pensar no, pero sí, es divertido cuando ignoras, a veces siento que no existo.
Y de mí también dicen cosas, que me doy mucho a las drogas, de ti dicen que las ignoras, pero que tienes otros vicios, son peores que las drogas.
No entiendo muy bien cuando lloras, cuando por mí tú nunca lloras, quizá te daría igual si muero.
Dicen que soy un poco raro, dicen que no entiendo de nada, y también dicen que soy malo, que siempre voy a mi bola, y nunca te he dicho te quiero.
Te dicen que no importas nada, te dicen que no importas nada, nunca antes te he dicho te quiero.
Y sabes que yo pienso solo en mí, te gustaría pensar no, pero sí, es divertido cuando ignoro, a veces sientes que no existes.
Pero de ti dicen más cosas, vicios peores que las drogas, las drogas que yo nunca ignoro, tú nunca me has visto llorando.
Quizá te daría igual si lloro, quizá te daría igual si muero.
Me entiendes muy bien con las drogas, creo que por eso siempre lloras.
Dicen que somos un poco raros, dicen que no entendemos nada, también dicen que somos malos, que siempre vamos a nuestra bola.
Nunca nos dicen te quiero, dicen que no les importa nada, dicen que no importamos nada, nunca nos dijimos te quiero.
Dicen que tú solo piensas en mí, y que yo solamente pienso en ti, que ya no somos divertidos, dicen que casi ni existimos,
日本語訳
愛しています、アルバート。
日曜日にお会いできることを願っています。そして他の皆さんも、そこにいてくれたらいいのにと思います。愛してるよ、さようなら。
-彼らはあなたのことを少し変わっていると言います、何も理解していないと言い、そして意地悪だとも言い、いつも独り歩きし、私に愛していると言ってくれません。
彼らは、あなたは何も気にしていないと言い、私はまったく重要ではないと言い、あなたはこれまで私に愛していると言ったことは一度もありません、そして私はあなたがいつも自分のことだけを考えていることを知っています。
「いいえ」と思いたいですが、そうです、無視すると楽しいです、時々私は存在しないように感じます。
そして、彼らはまた、私について、私が薬物をよく服用していること、あなたのことについて、あなたは薬物を無視しているが、あなたには他にも悪徳がある、それらは薬物よりも悪い、と言います。
あなたがいつ泣くのか、私のために決して泣かないとき、私が死んでも気にしないのかもしれない、私にはよくわかりません。
彼らは私のことを少し変わっていると言います、何も理解していないと言い、そして私が悪いとも言い、私は常に自分の仕事に取り組み、愛していると言ったことがないと言います。
彼らはあなたに、あなたはまったく重要ではないと言い、あなたはまったく重要ではないと言い、私はこれまであなたに愛していると言ったことがありません。
そして、あなたは私が自分のことだけを考えていることを知っています、あなたはノーだと思いたいですが、そうです、私が無視すると面白いのですが、時々あなたは自分が存在していないように感じます。
でも彼らはあなたについてもっといろいろなことを言います、麻薬よりも悪い悪徳、私が決して無視しない麻薬、あなたは私が泣いているのを一度も見たことがありません。
私が泣いてもあなたは気にしないかもしれないし、私が死んでも気にしないかもしれない。
あなたは薬物について私のことをよく理解しているので、いつも泣いているのだと思います。
彼らは私たちのことを少し変わっているとも言い、何も理解していないとも言い、私たちは悪いとも言い、いつも自分たちの仕事をしているとも言います。
彼らは私たちに「愛している」とは一度も言わない、何も気にしない、私たちは何も重要ではない、私たちはお互いに愛していると言ったことがありません。
あなたは私のことしか考えていない、私もあなたのことしか考えていない、私たちはもう面白くない、私たちはほとんど存在していないと言われます、