このアーティストの他の楽曲 JC el Diamante
説明
作曲者: ホセ・カサノバ・フェルナンデス
プロデューサー: ディメロ・セイン
ミキサー: ディメロ・セイン
マスタラー: ディメロ・セイン
歌詞と翻訳
原文
Yo soy un bellaco, por eso tú me quieres.
Mami, tú eres perfecta pa' mis ojos, te tengo entre mis manos y parece que te hicieron a medida.
Siempre que nos vemos, bellacos nos ponemos, creo que te pareces mucho al amor de mi vida.
Siempre soñé con algo tan real y tan bonito como tú, uh, uh.
Si tenemos un baby, quiero que se me parezca, pero que por dentro sea tan lindo como tú, uh, ah.
Tú no eres como ellas, desde que te conozco no veo a ninguna bella.
En mi pecho hiciste mella, dame otro beso y el pacto se sella.
Pienso que tú eres la baby que yo quiero, con dinero o sin dinero.
Empezaría de cero pa' volver a enamorarte, aunque te quiera como el día primero. Pienso que tú eres la baby que yo quiero, con dinero o sin dinero.
Empezaría de cero pa' volver a enamorarte, aunque te quiera como el día primero.
You know, llegaste en el momento oportuno, dame tu risa en el desayuno.
Yo me busco la funda pa' que brilles como un diamond.
You know, llegaste en el momento oportuno, dame tu risa en el desayuno.
Yo me busco la funda pa' que brilles como un diamond.
Mami, tú eres perfecta pa' mis ojos, te tengo entre mis manos y parece que te hicieron a medida.
Siempre que nos vemos, bellacos nos ponemos, creo que te pareces mucho al amor de mi vida.
Siempre soñé con algo tan real y tan bonito como tú, uh, uh.
Si tenemos un baby, quiero que se me parezca, pero que por dentro sea tan lindo como tú, uh.
Que nadie nunca te apague, si yo me voy pa' adentro, montarte en un McLaren, de mi vida eres el centro.
Y si me pierdo por momentos, te miro a los ojos, allí me encuentro.
Y si me ven sonriendo, mmm, mmm, allí es donde quiero estar.
Y si me pierdo por momentos, te miro a los ojos, allí me encuentro.
Yo soy un bellaco, por eso tú me quieres.
日本語訳
私は悪党、だからあなたは私を愛してくれるのです。
ママ、あなたは私の目には完璧です、私はあなたを手に持っています、そして彼らがあなたを測定するように作られたようです。
会うたびに私たちは悪党を演じますが、あなたは私の人生の最愛の人によく似ていると思います。
私はいつもあなたのような現実的で美しいものを夢見ていました。
赤ちゃんができたら、見た目は私に似てほしいけど、中身はあなたと同じくらい可愛い、ああ、ああ。
あなたは彼らとは違います、私はあなたを知って以来、美しいものを見たことがありません。
あなたは私の胸にへこみを作りました、もう一度キスをしてください、そして契約は結ばれました。
お金があってもなくても、あなたは私が望む赤ちゃんだと思います。
たとえ最初の日のようにあなたを愛したとしても、もう一度あなたを愛するためにゼロから始めるでしょう。お金があってもなくても、あなたは私が望む赤ちゃんだと思います。
たとえ最初の日のようにあなたを愛したとしても、もう一度あなたを愛するためにゼロから始めるでしょう。
あなたは正しい時間に到着しました、朝食にあなたの笑いを与えてください。
あなたがダイヤモンドのように輝けるケースを探しています。
あなたは正しい時間に到着しました、朝食にあなたの笑いを与えてください。
あなたがダイヤモンドのように輝けるケースを探しています。
ママ、あなたは私の目には完璧です、私はあなたを手に持っています、そして彼らがあなたを測定するように作られたようです。
会うたびに私たちは悪党を演じますが、あなたは私の人生の最愛の人によく似ていると思います。
私はいつもあなたのような現実的で美しいものを夢見ていました。
もし子供ができたら、見た目は私に似てほしいけど、中身はあなたと同じくらい可愛いです。
誰にもあなたを無視させないでください、もし私が内陸に行ってマクラーレンに乗ったら、あなたは私の人生の中心です。
そして時々道に迷ったとき、あなたの目を見つめると、そこに私はいます。
そして、あなたが私が笑っているのを見たら、うーん、うーん、そこが私がいたい場所です。
そして時々道に迷ったとき、あなたの目を見つめると、そこに私はいます。
私は悪党、だからあなたは私を愛してくれるのです。