説明
プロデューサー: Ренат Сайфутдинов
サウンドエンジニア: Ренат Сайфутдинов
器楽奏者:Артём Королёв
作曲者: Артём Королёв
作詞:Артём Королёв
作詞:Ренат Сайфутдинов
歌詞と翻訳
原文
Из твоих глаз по капле вода, снова разгорится скандал.
Обжигают слова, все слова, что не подбирал. В твоем, в моем сердце дыра, прогорело то, что пылало.
Так обидно только когда. . . Так обидно только когда!
Только тогда я смог остыть, только тогда я понял, как жаль, что разведены наши мосты в восемь утра.
Только когда, только в тот момент, когда я смог остыть, я понял, как мне без тебя не просто быть.
Я понял, что мы все легко могли спасти, но так трудно говорить прости.
Трудно переживать расставание, трудно. . .
запивать алкоголем все воспоминания, трудно. . . обходить стороной наши бары, да парки, аллеи.
Трудно болеть, не болея, но почему-то сказать прости труднее.
Не, не готов к такому, слово застряло в горле комом.
И стены дома стали полигоном, где пали бомбы, мы пали оба, мы палим бомбами катакомбы. Памяти ранят удары дроби, миллионами слов рушим статус-кво.
Хотя, -чтоб сохранить, хватило бы одного.
-Мы далеко, и не похоже на прикол, не помогает валидол, все показалось нам негромко.
Капли капают на пол, и мы с тобой уже напротив, останавливаем дом, пробиваем потолок.
Из твоих глаз по капле вода, снова разгорится скандал.
Обжигают слова, все слова, что не подбирал. В твоем, в моем сердце дыра, прогорело то, что пылало.
Так обидно только когда. . . Так обидно только когда!
Только тогда я смог остыть, только тогда я понял, как жаль, что разведены наши мосты в восемь утра.
Только когда, только в тот момент, когда я смог остыть, я понял, как мне без тебя не просто быть.
Я понял, что мы все легко могли спасти, но так трудно говорить прости.
日本語訳
目から水滴が落ちると、またスキャンダルが炎上するだろう。
言葉は燃える、私が選んだわけではない言葉ばかり。あなたの心には穴が空いています、私の心には燃えていたものが燃え尽きました。
それがとても不快なときだけです。 。 。それがとても不快なときだけです!
その時初めて私は冷静になることができ、橋が朝の 8 時に開通することがどれほど残念だったかに気づきました。
冷静になれたその瞬間になって初めて、あなたなしでいることが私にとってどれほど難しいかに気づきました。
すべてを簡単に保存できたことに気づきましたが、ごめんなさいと言うのはとても難しいです。
別れを経験するのは難しい、難しい。 。 。
お酒ですべての思い出を洗い流すのは難しいです。 。 。バー、公園、路地は避けてください。
病気でないのに病気になるのは難しいですが、どういうわけかごめんなさいと言うのは難しいです。
いいえ、まだ準備ができていません。その言葉がしこりのように喉に引っかかりました。
そして家の壁は爆弾が落ちる実験場となり、私たちは二人とも落ち、カタコンベを爆撃しました。フラクションストライクは記憶を傷つけ、私たちは何百万もの言葉で現状を破壊します。
ただし、保存するには1つで十分です。
-私たちは遠く離れています、そしてそれは冗談ではないようです、バリドールは役に立ちません、私たちにはすべてが静かに見えました。
しずくが床に滴り、あなたと私はすでに反対側にいて、家を止め、天井を突き破っています。
目から水滴が落ちると、またスキャンダルが炎上するだろう。
言葉は燃える、私が選んだわけではない言葉ばかり。あなたの心には穴が空いています、私の心には燃えていたものが燃え尽きました。
それがとても不快なときだけです。 。 。それがとても不快なときだけです!
その時初めて私は冷静になることができ、橋が朝の 8 時に開通することがどれほど残念だったかに気づきました。
冷静になれたその瞬間になって初めて、あなたなしでいることが私にとってどれほど難しいかに気づきました。
すべてを簡単に保存できたことに気づきましたが、ごめんなさいと言うのはとても難しいです。