このアーティストの他の楽曲 The Academic
説明
プロデューサー: ジェイミー・レイ
混合アーティスト: ペリー・スコープ
混合アーティスト: ジェイミー・レイ
共同プロデューサー: ペリー・スコープ
作曲者: サミュエル・ヴィガス
作詞：サミュエル・ヴィガス
歌詞と翻訳
原文
Another weekend with nowhere to stay.
I told myself that I can't live this way. Mom had the worries that I need some rest.
I just hang up and take another step.
You still could be the one who gets to steal the sun.
Just let yourself move on, and tell yourself to let go of everything you're used to.
You need to learn the lesson, you are not the only reason.
Need to get yourself together and just figure it out. You need to change your number, find a new house, call your mother.
Don't forget to change your tempo and you'll figure it out.
I never thought that it could be this way.
Looking back, I thought I'd never change. Not afraid to see you held me down.
Well, I'm the problem and I know it now.
But I could be the one who gets to steal the sun.
And now that I've moved on, I finally got to let go of everything I'm used to.
Everything I'm used to. You need to learn the lesson, you are not the only reason.
Need to get yourself together and just figure it out.
You need to change your number, find a new house, call your mother.
Don't forget to change your tempo and you'll figure it out. You don't have to say you're sorry for somebody else's problems.
You just listen to yourself and you might figure it out.
You need to learn the lesson, you are not the only reason. Need to get yourself together and just figure it out.
Figure it out. Figure it out. Figure it out.
You need to learn the lesson, you are not the only reason.
Need to get yourself together and just figure it out.
You need to change your number, find a new house, call your mother. Don't forget to change your tempo and you'll figure it out.
You don't have to say you're sorry for somebody else's problems.
You just listen to yourself and you might figure it out.
You need to learn the lesson, you are not the only reason.
Need to get yourself together and just figure it out.
日本語訳
またまた泊まるところがない週末。
このままでは生きていけないと自分に言い聞かせました。母は私が少し休む必要があると心配していました。
電話を切って、次の一歩を踏み出します。
あなたはまだ太陽を盗む人になる可能性があります。
ただ前に進み、慣れ親しんでいるものすべてを手放すように自分に言い聞かせてください。
教訓を学ぶ必要がありますが、理由はあなただけではありません。
自分自身をまとめて、それを理解する必要があります。電話番号を変更し、新しい家を見つけ、母親に電話する必要があります。
テンポを変更することを忘れないでください。そうすればすぐにわかります。
こんなことになるとは思ってもいませんでした。
振り返ってみると、自分は変わらないと思っていました。あなたが私を押さえつけるのを見るのは怖くない。
そうですね、問題は私にあり、私は今それを知っています。
でも、太陽を盗むのは私かもしれない。
そして、前に進んだ今、ついに慣れ親しんだものすべてを手放すことができました。
どれも慣れています。教訓を学ぶ必要がありますが、理由はあなただけではありません。
自分自身をまとめて、それを理解する必要があります。
電話番号を変更し、新しい家を見つけ、母親に電話する必要があります。
テンポを変更することを忘れないでください。そうすればすぐにわかります。他人の問題について「ごめんなさい」と言う必要はありません。
自分の声に耳を傾けてみれば、それがわかるかもしれません。
教訓を学ぶ必要がありますが、理由はあなただけではありません。自分自身をまとめて、それを理解する必要があります。
それを理解してください。それを理解してください。それを理解してください。
教訓を学ぶ必要がありますが、理由はあなただけではありません。
自分自身をまとめて、それを理解する必要があります。
電話番号を変更し、新しい家を見つけ、母親に電話する必要があります。テンポを変更することを忘れないでください。そうすればすぐにわかります。
他人の問題について「ごめんなさい」と言う必要はありません。
自分の声に耳を傾けてみれば、それがわかるかもしれません。
教訓を学ぶ必要がありますが、理由はあなただけではありません。
自分自身をまとめて、それを理解する必要があります。