このアーティストの他の楽曲 Cem Adrian
説明
作詞・作曲・編曲・共演・ボーカル・プロデューサー：セム・エイドリアン
歌詞と翻訳
原文
Bir kuş uçar da geri dönmez.
Sözü biter de sesi dinmez.
Nasıl yangın bu, külü sönmez?
Canı bırakıp gitme.
Ah bu çağ, vah bu çağ!
Beni yok saydı koca dünya.
Ah bu çağ, vah bu çağ!
Beni kaybetti zalim dünya.
Bir kuş uçar da geri dönmez.
Sözü biter de sesi dinmez.
Nasıl yangın bu, külü sönmez?
Canı bırakıp gitme.
Ah bu çağ, vah bu çağ!
Beni yok saydı koca dünya.
Ah bu çağ, vah bu çağ!
Beni kaybetti zalim dünya.
Ah bu çağ, vah bu çağ!
Beni yok saydı koca dünya.
Ah bu çağ, vah bu çağ!
Beni kaybetti zalim dünya.
Ah bu çağ, vah bu çağ!
Beni yok saydı koca dünya.
Ah bu çağ, vah bu çağ!
Beni kaybetti zalim dünya.
日本語訳
鳥は飛んで帰ってこない。
言葉は尽きたが、声は止まらない。
灰が消えないこれは何の火でしょうか？
人生を置き去りにしないでください。
ああ、この時代、ああ、この時代！
全世界が私を無視しました。
ああ、この時代、ああ、この時代！
残酷な世界が私を失った。
鳥は飛んで帰ってこない。
言葉は尽きたが、声は止まらない。
灰が消えないこれは何の火でしょうか？
人生を置き去りにしないでください。
ああ、この時代、ああ、この時代！
全世界が私を無視しました。
ああ、この時代、ああ、この時代！
残酷な世界が私を失った。
ああ、この時代、ああ、この時代！
全世界が私を無視しました。
ああ、この時代、ああ、この時代！
残酷な世界が私を失った。
ああ、この時代、ああ、この時代！
全世界が私を無視しました。
ああ、この時代、ああ、この時代！
残酷な世界が私を失った。