このアーティストの他の楽曲 Serkan Nişancı
説明
作詞・作曲：イジット・マズニ
エンジニア: スレイマン・レイレック
歌詞と翻訳
原文
Bak getirdi kader bizi oyuna, ölmeye hazırken yoluna.
Bizi anlatır dururdun, kadehin dolu kalkıyor yok oluşuna.
Ama aldırma durulurum, yerlere düşse yine korurum.
Bulurum bir çaresini, belki de kaybolurum. Beni boş ver.
Sen, eller üzer seni dayanamazsın, bu dünyayı tanıyamazsın.
Hiç hazır değil ki duyguların, o kötü kalpleri taşıyamazsın.
Ben seni öpmelere kıyamadım, o yeşil gözlerine doyamadım.
Bu kaderin benimle inadı, beni boş ver anlamazsın.
Ama aldırma durulurum, yerlere düşse yine korurum.
Bulurum bir çaresini, belki de kaybolurum. Beni boş ver.
Sen, eller üzer seni dayanamazsın, bu dünyayı tanıyamazsın.
Hiç hazır değil ki duyguların, o kötü kalpleri taşıyamazsın.
Ben seni öpmelere kıyamadım, o yeşil gözlerine doyamadım.
Bu kaderin benimle inadı, beni boş ver anlayamazsın.
Eller üzer seni dayanamazsın, bu dünyayı tanıyamazsın.
Hiç hazır değil ki duyguların, o kötü kalpleri taşıyamazsın.
Ben seni öpmelere kıyamadım, o yeşil gözlerine doyamadım.
Bu kaderin benimle inadı, beni boş ver anlayamazsın.
日本語訳
ほら、運命が私たちをゲームに導いたのは、私たちが死を覚悟したときだった。
あなたは私たちのことを話し続け、あなたのグラスはいっぱいになり、あなたは破滅に向かって立ち上がりました。
でも気にしないで、私は落ち着いて、たとえそれが地面に落ちても、私はそれを守ります。
解決策は見つかりますが、もしかしたら道に迷うかもしれません。気にしないでください
あなた、それはあなたを悲しくさせます、あなたはそれに耐えることができません、あなたはこの世界を認識することができません。
あなたの感情はまったく準備ができていません、あなたはその邪悪な心を持ち続けることができません。
君にキスするのが我慢できなかった、君の緑の瞳がたまらなかった。
この運命は私にとって頑固です、私のことは気にしないでください、あなたには理解できないでしょう。
でも気にしないで、私は落ち着いて、たとえそれが地面に落ちても、私はそれを守ります。
解決策は見つかりますが、もしかしたら道に迷うかもしれません。気にしないでください
あなた、それはあなたを悲しくさせます、あなたはそれに耐えることができません、あなたはこの世界を認識することができません。
あなたの感情はまったく準備ができていません、あなたはその邪悪な心を持ち続けることができません。
君にキスするのが我慢できなかった、君の緑の瞳がたまらなかった。
この運命の私に対する頑固さ、気にしないでください、あなたには理解できません。
それはあなたを悲しくさせます、あなたはそれに耐えることができません、あなたはこの世界を認識することができません。
あなたの感情はまったく準備ができていません、あなたはその邪悪な心を持ち続けることができません。
君にキスするのが我慢できなかった、君の緑の瞳がたまらなかった。
この運命の私に対する頑固さ、気にしないでください、あなたには理解できません。