このアーティストの他の楽曲 POLTERGST
説明
マスタラー、プロデューサー：POLTERGST
プログラマー: POLTERGST
作家: トビアス・マルクス
歌詞と翻訳
原文
Old MacDonald had a farm, E-I-E-I-O.
And on that farm, he had a pig, E-I-E-I-O. With an oink, oink here and an oink, oink there.
Here an oink, there an oink, everywhere an oink, oink. Old MacDonald had a farm, E-I-E-I-O.
Old MacDonald had a farm, E-I-E-I-O.
And on that farm, he had a duck, E-I-E-I-O.
With a quack, quack here and a quack, quack there, and an oink, oink here and an oink, oink there. Old MacDonald had a farm,
E-I-E-I-O.
Old MacDonald had a farm, E-I-E-I-O.
And on that farm, he had a horse, E-I-E-I-O.
With a neigh, neigh here and a neigh, neigh there, and a quack, quack here and a quack, quack there, and an oink, oink here and an oink, oink there. Old MacDonald had a farm, E-I-E-I-O.
Old MacDonald had a farm, E-I-E-I-O.
And on that farm, he had a sheep, E-I-E-I-O.
With a baa, baa here and a baa, baa there, and a neigh, neigh here and a neigh, neigh there, and a quack, quack here and a quack, quack there, and an oink, oink here and an oink, oink there. Old MacDonald had a farm,
E-I-E-I-O.
Old MacDonald had a farm, E-I-E-I-O.
And on that farm, he had a cow, E-I-E-I-O.
With a moo, moo here and a moo, moo there, and a baa, baa here and a baa, baa there, and a neigh, neigh here and a neigh, neigh there, and a quack, quack here and a quack, quack there, and an oink, oink here and an oink, oink there. Old MacDonald had a farm, E-I-E-I-O.
Old MacDonald had a farm, E-I-E-I-O.
And on that farm, he had a turkey, E-I-E-I-O.
With a gobble, gobble here and a gobble, gobble there, and a moo, moo here and a moo, moo there, and a baa, baa here and a baa, baa there, and a neigh, neigh here and a neigh, neigh there, and a quack, quack here and a quack, quack there, and an oink, oink here and an oink, oink there.
Old MacDonald had a farm, E-I-E-I-O.
E-I-E-I-O!
日本語訳
マクドナルドじいさんは、E-I-E-I-Oという農場を持っていました。
そして、その農場で彼は豚、E-I-E-I-Oを飼っていました。 「ここでオインク、オインク」、そして「あそこでオインク」と。
ここもオインク、あそこもオインク、どこでもオインク、オインク。マクドナルドじいさんは、E-I-E-I-Oという農場を持っていました。
マクドナルドじいさんは、E-I-E-I-Oという農場を持っていました。
そして、その農場で彼はアヒル、E-I-E-I-Oを飼っていました。
ここで「クァック」、「クァック」、あそこで「クァック」、「クァック」、ここで「クァック」、「あそこでクァック」。マクドナルドじいさんは農場を持っていましたが、
えい、え、い、お。
マクドナルドじいさんは、E-I-E-I-Oという農場を持っていました。
そしてその農場では、エイアイオーという馬を飼っていました。
ここで「いな」、「いな」、あちらで「いな」、そして「クァッ」、「クァッ」、「クァッ」、「クァッ」、「クァッ」、「クァッ」、「クァッ、クァッ」、「クァッ、クァッ」、「クァッ、クァッ」、「クァッ、クァッ、あそこ」。マクドナルドじいさんは、E-I-E-I-Oという農場を持っていました。
マクドナルドじいさんは、E-I-E-I-Oという農場を持っていました。
そして、その農場で彼は羊、E-I-E-I-Oを飼っていました。
ここでバア、バア、あちらでバア、バア、そしていななき、ここでいななき、あちらでいななき、ここでガッ、ガッ、あちらでガッ、ガッ、あそこでガッ、ガッ、と。マクドナルドじいさんは農場を持っていましたが、
えい、え、い、お。
マクドナルドじいさんは、E-I-E-I-Oという農場を持っていました。
そしてその農場では、E-I-E-I-Oという牛を飼っていました。
ここでムー、ムー、あそこでムー、ムー、そしてバア、バア、あそこでバア、バア、そしていななき、ここでいななき、あちらでいななき、ここでクワッ、クワック、あそこでクワク、ここでクワガタ、あそこでクワガタ。マクドナルドじいさんは、E-I-E-I-Oという農場を持っていました。
マクドナルドじいさんは、E-I-E-I-Oという農場を持っていました。
そしてその農場では、E-I-E-I-Oという七面鳥を飼っていました。
With a gobble, gobble here and a gobble, gobble there, and a moo, moo here and a moo, moo there, and a baa, baa here and a baa, baa there, and a neigh, neigh here and a neigh, neigh there, and a quack, quack here and a quack, quack there, and an oink, oink here and an oink, oink there.
マクドナルドじいさんは、E-I-E-I-Oという農場を持っていました。
えいえいお！