このアーティストの他の楽曲 Neoni
説明
作詞・作曲：シドニー・パウエル
作詞・作曲：ケイトリン・パウエル
作曲家、作詞家、プロデューサー：デヴィッド・スペンサー
作詞・作曲：トレント・ダブス
作詞・作曲：シドニー・パウエル
作詞・作曲：ケイトリン・パウエル
作詞・作曲：デヴィッド・スペンサー
作詞・作曲：トレント・ダブス
歌詞と翻訳
原文
Is this the part I say I'm sorry, and I only make it worse?
I've listened into your advice, it all felt too rehearsed.
You say I'm dying, but I'm dying to try it first. You say those ruby-colored glasses are only gonna get you hurt.
Red, the color of his car.
The color of the blood in my heart as it beats way too hard. He read my sentimental scars.
I skimming over parts when it got way too deep, way too dark.
You see flags, I see roses.
I fall in too fast, it feels like floating, and I didn't ask, in case you didn't notice.
You say it's psychosis, but I see roses.
He loves me, he loves me not.
Watch the petals dropping and rot as I keep trying to talk my- myself out of delusions.
What am I doing? I guess the truth is I don't wanna lose him.
Red, the color of his car.
The color of the blood in my heart as it beats way too hard. He read my sentimental scars.
I skimming over parts when it got way too deep, way too dark.
You see flags, I see roses.
I fall in too fast, it feels like floating, and I didn't ask, in case you didn't notice.
You say it's psychosis, but I see roses.
Red is the color of his car.
Love is crashing, so I don't need you to stare. Tinted windows see the world out in the dark.
I don't care if it all falls apart.
You see flags, I see roses.
I fall in too fast, it feels like floating, and I didn't ask, in case you didn't notice.
You say it's psychosis.
You see flags, I see roses.
I fall in too fast, it feels like floating, and I didn't ask, in case you didn't notice.
You say it's psychosis, but I see roses.
You say it's psychosis, but I see roses.
日本語訳
これは私がごめんなさいと言う部分であり、私は状況を悪化させるだけですか？
あなたのアドバイスに耳を傾けましたが、すべてがリハーサルされすぎているように感じました。
あなたは私が死にそうだと言いますが、私はまずそれを試してみたいと思っています。そのルビー色の眼鏡は傷つくだけだと君は言う。
赤、彼の車の色。
激しく鼓動する私の心臓の血の色。彼は私の感傷的な傷を読んだ。
あまりに深くなりすぎたり、暗すぎたりした場合は、部分をざっと流し読みしました。
あなたには旗が見えます、私にはバラが見えます。
落ち込むのが早すぎて、浮いているように感じます、そして、あなたが気づかなかった場合に備えて、私は尋ねませんでした。
精神病だと君は言うが、私にはバラが見える。
彼は私を愛していますが、愛していません。
花びらが落ちて腐っていくのを眺めながら、私は自分自身に妄想をやめさせようと努め続けています。
私は何をしているのでしょうか？本当のところは彼を失いたくないのだと思います。
赤、彼の車の色。
激しく鼓動する私の心臓の血の色。彼は私の感傷的な傷を読んだ。
あまりに深くなりすぎたり、暗すぎたりした部分をざっと流し読みしました。
あなたには旗が見えます、私にはバラが見えます。
落ち込むのが早すぎて、浮いているように感じます、そして、あなたが気づかなかった場合に備えて、私は尋ねませんでした。
精神病だと君は言うが、私にはバラが見える。
赤は彼の車の色です。
恋は崩れ落ちていくから、見つめる必要はない。色付きの窓からは、暗闇の中で外の世界が見えます。
全部崩れても気にしない。
あなたには旗が見えます、私にはバラが見えます。
落ち込むのが早すぎて、浮いているように感じます、そして、あなたが気づかなかった場合に備えて、私は尋ねませんでした。
精神病だと言っていますね。
あなたには旗が見えます、私にはバラが見えます。
落ち込むのが早すぎて、浮いているように感じます、そして、あなたが気づかなかった場合に備えて、私は尋ねませんでした。
精神病だと君は言うが、私にはバラが見える。
精神病だと君は言うが、私にはバラが見える。