説明
プロデューサー：ポクポン・ジッディー
マスタリングエンジニア: モントン・ディロクチャヴァニス
ミキシングエンジニア: モントン・ディロクチャヴァニス
サウンドエンジニア：ポクポン・ジッディ
バックグラウンド・ボーカリスト：サーシャ・ナターシャ・ヨースト
アシスタントエンジニア: Tawewit Tantiwongpaisan
作曲家、著者、編曲者：サーシャ・ナターシャ・ヨースト
作曲者: サーシャ・ナターシャ・ヨースト
作詞：サーシャ・ナターシャ・ヨースト
編曲：ポクポン・ジッディー
歌詞と翻訳
原文
Where do you save me in your brain? How do you go and store my file? "I need you,
I want you, I love you," better be the title when you press save as.
The only visitor to my domain, gonna be logged in for a lifetime.
Whatever, and ever, poor weather, I'll never leave you hanging like an open tab.
Sorry for using all the references, I'm afraid I am not that romantic.
Get that I'm kinda sounding obsessive, I'm just so into tech.
You make it so easy, how we are feeling feelings.
Press Command+T, the way you transform me, now I am free like a PNG.
I feel so transparent with you in every moment. No masking here, who I am is clear.
Baby, I feel like a PNG.
You got me connected to the cloud, feeling safe up in the sky somehow.
Protected, stresses above it, 'cause in your devotion there will be no bug.
Sorry for using all the references, I'm afraid I am not that romantic. Get that
I'm kinda sounding obsessive, I'm just so into tech.
You make it so easy, how we are feeling feelings. Press
Command+T, the way you transform me, now I am free like a PNG.
I feel so transparent with you in every moment.
No masking here, who I am is clear. Baby, I feel like a PNG.
Hope you don't take my song as trivial, know that I am being super serious.
You get the best user experience. I love that we can laugh, exactly what I'm after.
Someone in the spot, so technically perfect.
You make it so easy, how we are feeling feelings.
Press Command+T, the way you transform me, now I am free like a PNG.
I feel so transparent with you in every moment. No masking here, who I am is clear. Who I. . . Baby, I feel like a, baby,
I feel like a, baby, I feel like a, baby, I feel like a PNG!
日本語訳
あなたの脳のどこに私を救ってくれるの？私のファイルをどうやって保存しますか? 「私にはあなたが必要です、
「あなたが欲しい、愛している」というタイトルを付けて保存を押すとよいでしょう。
私のドメインへの唯一の訪問者は、生涯ログインすることになります。
たとえどんな悪天候であっても、私はあなたをタブを開いたままにしておくつもりはありません。
参考文献ばかり使って申し訳ありませんが、私はそれほどロマンチックではありません。
ちょっと強迫的に聞こえるかもしれませんが、私はテクノロジーにとても興味があるだけです。
あなたはそれをとても簡単にしてくれます、私たちがどのように感情を感じているか。
Command+T を押してください。あなたが私を変身させたように、今私は PNG のように自由です。
どの瞬間もあなたと一緒にいるととても透明感を感じます。ここにはマスキングはなく、私が誰であるかは明らかです。
ベイビー、私は PNG のような気がします。
君のおかげで私は雲につながって、空の上にいるとなぜか安心した。
守られている、それ以上にストレスを感じている、なぜならあなたの献身にバグは存在しないからです。
参考文献ばかり使って申し訳ありませんが、私はそれほどロマンチックではありません。それを入手してください
ちょっと強迫的なように聞こえますが、テクノロジーにとても興味があるだけです。
あなたはそれをとても簡単にしてくれます、私たちがどのように感情を感じているか。プレス
Command+T、あなたが私を変身させてくれたおかげで、私は PNG のように自由になりました。
どの瞬間もあなたと一緒にいるととても透明感を感じます。
ここにはマスキングはなく、私が誰であるかは明らかです。ベイビー、私は PNG のような気がします。
私の歌をつまらないと思わないでください。私が非常に真剣に話していることを知っておいてください。
最高のユーザーエクスペリエンスが得られます。一緒に笑えるのが大好きで、まさに私が求めているものです。
現場にいる人は技術的に完璧です。
あなたはそれをとても簡単にしてくれます、私たちがどのように感情を感じているか。
Command+T を押してください。あなたが私を変身させたように、今私は PNG のように自由です。
どの瞬間もあなたと一緒にいるととても透明感を感じます。ここにはマスキングはなく、私が誰であるかは明らかです。私は誰ですか。 。ベイビー、気分はベイビー、
気分はベイビー、気分はベイビー、気分は PNG!