このアーティストの他の楽曲 Luby Sparks
説明
プログラマー：佐久間民夫
プログラマー：加藤夏希
プログラマー：長谷川 伸
レコーディングエンジニア：菊地健太郎
レコーディングエンジニア：大滝駿
アシスタントレコーディングエンジニア：増田美咲
ミキシングエンジニア、プロデューサー：吉田ジン
マスタリングエンジニア：木村健太郎
プロデューサー: ルビー・スパークス
作曲・編曲：佐久間民夫
作曲・作詞・編曲：エリカ・マーフィー
作曲・編曲：加藤夏希
編曲：長谷川伸
編曲：樋渡直
歌詞と翻訳
原文
And here I am, alone without you.
But I feel you in my heart and soul.
You're like a light in my heart dreaming, but never leave my faith.
We live in it, inside your heart keep dreaming.
We live in it, nothing to live the world.
Just give it for me, give it for me!
And here I am, by your lip out of my mouth and by your wrist, and I feel happy right around, but never leave my faith.
We live in it, inside your heart keep dreaming.
We live in it, nothing to live the world.
Just give it for me, give it for me.
And now
I know now, you're lighting my darkness.
The day will greet me again.
Oh, oh, oh!
We live in it, inside your heart keep dreaming.
But we live in it, nothing to live the world.
Deliverance your presence
I can see. Deliverance your presence I can see.
Just give it for me, give it for me.
日本語訳
そして私はここにいて、あなたなしで一人です。
しかし、私は心と魂であなたを感じています。
あなたは夢を見ている私の心の中の光のようなものですが、私の信念を決して離れることはありません。
私たちはその中で生きています、あなたの心の中で夢を見続けてください。
私たちはその中で生きており、世界を生きるためには何もありません。
私のためにそれを与えてください、私のためにそれを与えてください！
そして私はここにいます、あなたの口からあなたの唇と手首をつかまれて、私はすぐそばにいて幸せを感じていますが、決して私の信仰を離れることはありません。
私たちはその中で生きています、あなたの心の中で夢を見続けてください。
私たちはその中で生きており、世界を生きるためには何もありません。
ただ私のためにそれを与えてください、私のためにそれを与えてください。
そして今
今なら分かる、あなたが私の暗闇を照らしてくれているの。
またその日が迎えてくれるでしょう。
ああ、ああ、ああ！
私たちはその中で生きています、あなたの心の中で夢を見続けてください。
しかし、私たちはその中で生きており、世界を生きるためには何もありません。
あなたの存在を解放してください
わかります。あなたの存在を救ってください。私にはわかります。
ただ私のためにそれを与えてください、私のためにそれを与えてください。