このアーティストの他の楽曲 Good Neighbours
説明
作曲家、作詞家、ボーカリスト、プロデューサー、エンジニア、音楽制作: Scott Verrill
音楽制作、ボーカリスト、プロデューサー、エンジニア、作曲家 作詞：Oli Fox
ミキシングエンジニア: Dan Grech-Marguerat
マスタリングエンジニア：マット・コルトン
作詞・作曲：パブロ・ボウマン
歌詞と翻訳
原文
Hey, hey, don't you look at your feet
Don't you know that you mean something to somebody?
Woah, I'll, I'll, I'll be there if you need me emotionally
Let you know that you mean something to somebody
You've got trauma and it's popping up
Amidst your smiling or your tears
I can see the way you hold yourself
But you don't know quite what you need
So, come on, hey, hey, don't you look at your feet
Don't you know that you mean something to somebody?
Oh, I'll, I'll, I'll be there if you need me emotionally
Let you know that you mean something to somebody
Caught off guard by all your tragedies
You'll never know how much you're loved
So while you're working all things up for me
I'll tell you, darling, you're enough
So, come on, hey, hey, don't you look at your feet
Don't you know that you mean something to somebody?
Oh, I'll, I'll, I'll be there if you need me emotionally
Let you know that you mean something to somebody
So, when you get up or when you get down
When you get lost, I'll be around
When you get up (when you get up)
Or when you get down (when you get down)
Or when you get lost, I'll be around
So, come on, hey, hey, don't you look at your feet
Don't you know that you mean something to somebody?
(Something to somebody)
Oh, I'll, I'll, I'll be there if you need me emotionally
Let you know that you mean something to somebody
日本語訳
おいおい、足元見てない？
自分が誰かに対して何か意味があることを知らないのですか？
うわー、私が必要なら、私はそこにいます、私を感情的に必要とするなら
あなたが誰かに対して何かを意味していることを知らせましょう
あなたにはトラウマがあり、それが現れてきています
あなたの笑顔や涙の中で
あなたが自分自身をどのように保っているかがわかります
しかし、何が必要なのかよくわかりません
だから、さあ、ねえ、ねえ、足元を見ないでください
自分が誰かに対して何か意味があることを知らないのですか？
ああ、私はそうします、あなたが感情的に私を必要とするなら、私はそこにいます
あなたが誰かに対して何かを意味していることを知らせましょう
あなたのあらゆる悲劇に不意を突かれて
自分がどれだけ愛されているかなんて決して分からないだろう
それで、あなたが私のためにすべてのことをやってくれる間、
教えてあげる、ダーリン、あなたはもう十分です
だから、さあ、ねえ、ねえ、足元を見ないでください
自分が誰かに対して何か意味があることを知らないのですか？
ああ、私はそうします、あなたが感情的に私を必要とするなら、私はそこにいます
あなたが誰かに対して何かを意味していることを知らせましょう
だから、立ち上がるときも、降りるときも、
あなたが迷ったときは、私がそばにいます
起きたら（起きたら）
あるいは、あなたが降りるとき（降りるとき）
または、あなたが道に迷ったときは、私がそばにいます
だから、さあ、ねえ、ねえ、足元を見ないでください
自分が誰かに対して何か意味があることを知らないのですか？
(誰かに何かを)
ああ、私はそうします、あなたが感情的に私を必要とするなら、私はそこにいます
あなたが誰かに対して何かを意味していることを知らせましょう