歌詞と翻訳
原文
It was nice, I thought 'bout crashin' out, tryna take the fastest route. Mix
Percocets with X and alcohol and passin' out.
I lost it all, they disappeared and then came back around.
You roll the dice with demons, you know ain't no cashin' out. Burying the dead, we see roses from the cemetery.
Laying in my bed, I can't sleep, my thoughts is everywhere. Focused on my problems, rumination got me anxious.
Take another shot and pop a pill, don't wanna face it.
I was suffering the whole time, just surviving. I was taking knives out my back, they so conniving.
Thought I had nobody, I was broken like a promise.
Thought I had nobody and I woke up on an island. Let your waves of mercy surround me.
On my knees where you found me, yeah. Living water won't drown me, yeah. Living water won't drown me.
Let your waves of mercy surround me. Lost at sea where you found me, yeah.
Living water won't drown me, yeah. Living water won't drown me, no.
Yeah, living water won't drown me, no.
Yeah, yeah, living water won't drown me, no.
Yeah, yeah, -living water won't drown me, no.
-Yeah, yeah, living water won't drown me, no. Yeah, yeah, living water won't drown me, no.
Yeah, yeah, living water won't drown me, no.
Yeah, yeah, living water won't drown me, no!
日本語訳
よかった、事故に遭うかもしれない、最速のルートを選択しようと思った。ミックス
Xとアルコールでパーコセットして気を失います。
私はすべてを失い、彼らは消え、そして戻ってきました。
悪魔とサイコロを振ると、現金を手に入れることはできません。死者を埋葬すると、墓地からバラが見えます。
ベッドに横になっても眠れず、考えがあちこちに浮かんでしまいます。自分の問題に焦点を当て、反芻することで不安になりました。
もう一度ショットを撮って錠剤を飲みましょう、それに直面したくないです。
私はずっと苦しんでいて、ただ生き残っていました。私は背中からナイフを取り出していました、彼らはとても陰険でした。
誰もいないと思っていたのに、約束のように破られてしまいました。
誰もいないと思ったら、目が覚めるとそこは島だった。あなたの慈悲の波が私を包み込みますように。
あなたが私を見つけた場所で私の膝の上に、そう。生きた水なら溺れないよ、そうだね。生きた水なら溺れないよ。
あなたの慈悲の波が私を包み込みますように。海で道に迷って、そこで君が私を見つけてくれたんだ。
生きた水なら溺れないよ、そうだね。生きた水では溺れません、いいえ。
ええ、生きた水では溺れません、いいえ。
ええ、ええ、生きた水では溺れません、いいえ。
ええ、ええ、生きた水では溺れません、いいえ。
-ええ、ええ、生きた水では溺れません、いいえ。ええ、ええ、生きた水では溺れません、いいえ。
ええ、ええ、生きた水では溺れません、いいえ。
ええ、ええ、生きた水では溺れません、いいえ！