このアーティストの他の楽曲 The Rudeboyz
説明
関連出演者: Soley、The Rudeboyz
関連出演者: Soley
プロデューサー、共演者：The Rudeboyz
作曲者: ソレイ・ゴンサレス・ハラミーロ
作曲者: フアン・ディエゴ・メディナ
作曲者: ブライアン・レズカノ・チャベラ
作曲者: ケビン・マウリシオ・ヒメネス・ロンニョーノ
作曲者: ヘスス・ダヴィッド・バスケス
ミキシングエンジニア、マスタリングエンジニア: Kevin y Chan
A&R ディレクター: エステバン・マルティネス DJ 113
歌詞と翻訳
原文
¡Lipstick!
Hoy amanecí shine, con un piquete que no se consigue en USA.
Mi mira en la terraza peinando un bonsai, me convertí en lo que quería.
Me la jugué y ahora me vendan lejos, sigue el consejo pa' que llegue a viejo. Ese refrán me lo decía mi viejo: "Cuídate de los falsos, sácales el dedo".
Hoy destapo una por to' los míos, por los que están y por los que se han ido.
A muchos les duele que estoy bendecida.
Siempre le tiran piedras al árbol que da más.
Sur, entre la fama y tú, yo te prefiero a ti cuando estás cerca de mí.
Ni todo el dinero ni todo el lujo pueden igualar lo que tú me haces sentir cuando estás cerca de mí.
Tú eres el que quiero que me lo haga sucio, eh.
Te rocé por Mari, tú sabes los códigos pa' ponerme mal y es bien lo lógico.
Los envidiosos no quieren que estemos juntos, pero nos gusta llevar la contraria y ese es el asunto.
Qué vuelta que sigas aquí cuando no estoy puesta pa' ti. Tú estás pa' mí y yo estoy pa' mí.
Te quiero demasiado, pero me prefiero a mí.
Hoy destapo una por to' los míos, por los que están y por los que se han ido. A muchos les duele que estoy bendecida.
Entre la fama y tú, yo te prefiero a ti cuando estás cerca de mí.
Ni todo el dinero ni todo el lujo pueden igualar lo que tú me haces sentir cuando estás cerca de mí.
Tú eres el que quiero que me lo haga sucio.
¡Lipstick!
日本語訳
口紅！
今日、私はアメリカでは手に入らないピケットを持って、輝いて目覚めました。
テラスで盆栽を眺めていると、自分が望んでいたものになった。
私は賭けに出た、そして今彼らは私を売り飛ばすことになっている、私が年をとれるようにアドバイスに従ってください。私の老人は私にこう言いました。「偽物には気をつけろ、彼らに指をさしてあげなさい。」
今日、私はここにいる人たちと去って行った人たちに、私のすべてのためにその一つを明らかにします。
私が恵まれていることは多くの人を傷つけます。
彼らはいつも、最も多くの利益をもたらした木に石を投げます。
南、名声とあなたの間、私はあなたが近くにいるときの方が好きです。
すべてのお金やすべての贅沢が、あなたが私の近くにいるときに私に感じさせるものに匹敵するわけではありません。
私を汚したいのはあなたですよ。
私はマリのためにあなたに触れた、あなたは私を病気にするコードを知っています、そしてそれは論理的なことです。
うらやましい人は私たちが一緒になることを望んでいませんが、私たちは反対することを好みます、そしてそれが重要です。
私がいないのにあなたがまだここにいるなんて、なんと素晴らしいことでしょう。あなたは私のためであり、私は私のためです。
あなたを愛しすぎていますが、私は自分自身の方が好きです。
今日、私はここにいる人たちと去って行った人たちに、私のすべてのためにその一つを明らかにします。私が恵まれていることは多くの人を傷つけます。
名声とあなたとでは、あなたが私のそばにいるときはあなたの方が好きです。
すべてのお金やすべての贅沢が、あなたが私の近くにいるときに私に感じさせるものに匹敵するわけではありません。
私を汚したいのはあなたです。
口紅！