このアーティストの他の楽曲 Poe Leos
説明
作曲家、担当演奏家、作詞家、プロデューサー、演奏編曲家：ポー・レオス
製作総指揮: アルフレッド・ベセーラ
製作総指揮: レオナルド・ソト・トヴァール
レコーディングエンジニア、マスタリングエンジニア、ミキシングエンジニア：Rico Elite
歌詞と翻訳
原文
¿Quién te robo?, oh
¿Quién te lo dio?, no fui yo
La mirada antojó ese frío corazón
No me veas así, no
Con esa mirada, yo sé que fue algo
No sé perder, pero sé qué se siente
Cuando alguien más tome mi espacio así
De fácil, como si que nunca existí
No me mientas
Sé que es algo, oh
¿Quién te robó ese ramo?
¿Quién te lo dio?, no fui yo
La mirada antojó ese frío corazón
¿Quién te lo calentó?, no fui yo
Dime quién te robó
La que sueñas de noche un montón
No me digas que esto se terminó
Se acabó, no fui yo
Como un cuchillo al alma
Todavía me acuerdo que hablabas
De nuestro futuro que sigue el tuyo
Pero ahora es con alguien más
¿Quén soy yo para hacerte preguntas?
Pero ¿qué tiene ella que te gusta?
¿Qué me faltó?
Sé que es algo, oh
¿Quién te robó ese ramo?
¿Quién te lo dio?, no fui yo
La mirada antojó ese frío corazón
¿Quién te lo calentó?, no fui yo
Dime quién te robó
La que sueñas de noche un montón
No me digas que esto se terminó
Se acabó, no fui yo
日本語訳
誰があなたを盗んだのですか？ああ、
誰があなたにそれをくれたのですか？それは私ではありませんでした。
その視線は冷たい心を慕っていた
私をそのように見ないでください、いいえ
その表情を見れば、それが何かだったことがわかる
負け方は分からないけど、その気持ちは分かる
他の人がこのように私のスペースを奪ったとき
簡単に、まるで私が存在しなかったかのように
私に嘘をつかないでください
それは何かだとわかっています、ああ
誰があなたからその花束を盗んだのですか？
誰があなたにそれをくれたのですか？それは私ではありませんでした。
その視線は冷たい心を恋していた
誰があなたのために温めてくれたの？それは私ではありませんでした。
誰があなたを盗んだのか教えてください
夜によく見る夢
これで終わったなんて言わないで
終わった、それは私ではなかった
魂へのナイフのように
あなたが話していたことを今でも覚えています
あなたに続く私たちの未来について
でも今は別の人と一緒にいる
あなたに質問する私は何者ですか？
でも、彼女のどこが好きなのですか？
何を見逃したのでしょうか？
それは何かだとわかっています、ああ
誰があなたからその花束を盗んだのですか？
誰があなたにそれをくれたのですか？それは私ではありませんでした。
その視線は冷たい心を恋していた
誰があなたのために温めてくれたの？それは私ではありませんでした。
誰があなたを盗んだのか教えてください
夜によく見る夢
これで終わったなんて言わないで
終わった、それは私ではなかった