このアーティストの他の楽曲 Dave Budha
説明
プロデューサー、作曲家：ケビン・ファン・デル・トーレン
プロデューサー、作曲家、作詞家：デイブ・ブローダース
ミキシングエンジニア、マスタリングエンジニア: David van Dijk
ボーカリスト：デイヴ・ブッダ
歌詞と翻訳
原文
Ik moest even graven, maar ik heb eindelijk prijs.
Ze is een revelatie. Ze is gemaakt voor mij.
Ze kan in etalages.
Ze kan in magazines, maar hier wilt ze aarden, want ik laat haar zien. Stap maar op de bus door, door de bus door.
Hop maar op de bus door, door naar mij.
Stap maar op de bus door, door de bus door, want die brengt je altijd over de brug.
Wat ben je bang te missen van de grote stad?
Die mannen met hun listig en arrogant gedrag.
Lieve meid, ik mis je fucking elke dag.
Je krullen en je lippen zijn daar in Amsterdam.
Ik weet dat je ver moet en je family niet wil dat je blijft vallen en keep falling in love. Maar jij bent echt het meisje van mijn dromen.
Laat maar komen, ik ben ready en ik twijfelde nooit.
Waarom doet je zus door, door je zus door? Waarom doet je zus door tegen mij?
Hop maar op de bus door, door de bus door, want die brengt je altijd over de brug.
Naar het land van ons maar, waar we nog niet slapen gaan.
Langs de Maas en naar de maan, waar de mensen nog praten met elkaar.
Stap maar op de bus door, door de bus door.
Hop maar op de bus door, door naar mij.
Stap maar op de bus door, door de bus door, want die brengt je altijd over de brug.
Naar het land van ons maar, waar we nog niet slapen gaan.
Langs de Maas en naar de maan, waar de mensen nog praten met -elkaar.
-Als de bus aankomt in Duitsland.
日本語訳
かなり苦労しましたが、ようやく分かりました。
彼女は啓示だ。彼女は私のために作られたのです。
彼女は店のショーウィンドウに入ることができます。
彼女は雑誌に出ることもできますが、私が彼女に見せるので、彼女はここに落ち着きたいと思っています。ただバスに乗って、バスを通ってください。
バスに飛び乗って、私のところに来てください。
バスに乗ってそのままバスに乗り続けてください。バスは必ず橋を渡ります。
大都市で失うことを恐れているものは何ですか?
狡猾で傲慢な振る舞いをする男たち。
可愛い子よ、あなたが毎日セックスしてるのが恋しいよ。
あなたのカールと唇はアムステルダムにあります。
あなたが遠くまで行かなければならないことはわかっていますし、あなたの家族はあなたが恋に落ち続けることを望んでいません。でも、あなたは本当に私の夢の女の子です。
さあ、準備はできています、決して躊躇しませんでした。
妹のため、なぜ妹は続けるのですか？なぜあなたの妹は私に失礼なのですか？
バスに乗って、バスに乗ってください。バスは常に橋を渡っていくからです。
まだ眠っていない私たちの土地へ。
マース川に沿って、そして月へ、そこでは人々は今も語り合っています。
ただバスに乗って、バスを通ってください。
バスに飛び乗って、私のところに来てください。
バスに乗ってそのままバスに乗り続けてください。バスは必ず橋を渡ります。
まだ眠っていない私たちの土地へ。
マース川に沿って、そして月へ、そこでは人々は今も語り合っています。
-バスがドイツに到着したとき。