このアーティストの他の楽曲 LAUF
説明
関連出演者：LAUF
プロデューサー、作曲家、作詞家、録音エンジニア: Adrian persons
作詞：ジェルマー・ユルゲン・ラウフ
作詞：レンスケ・テ・バック
ミキシングエンジニア、マスタリングエンジニア：ロビン・ハント
歌詞と翻訳
原文
Waar ben je? Waar ben je? Waar ben je geweest?
Ik vind het mooi hoe jij bent opgemaakt, maar is dit niet wat overdreven?
Je zou toch alleen naar de sportschool gaan?
Of was je dat alweer vergeten? Ik ben best goedgelovig, maar ben gestopt met hopen.
Jij kan je niet verklaren. Er is geen smoes meer over. Jij was niet bij vriendinnen.
Komt vijf uur 's ochtends binnen. Ik wil het bijna niet vragen.
Waar ben jij geweest toen jij niet naast me lag? En waarom voelt het vreemd wanneer je naar me lacht?
Is er iemand anders die je hart nu heeft? Waar ben je? Waar ben je?
Waar ben je geweest?
Want die 'ik hou van jou' heeft een andere toon en ik hoor je nog wel, maar het voelt niet meer zo. Is er iemand anders die je hart nu heeft? Waar ben je?
Waar ben je? Waar ben je geweest?
Ik stel de vraag, maar met mijn oren dicht.
Probeer de waarheid te vermijden, maar ergens weet ik wat het antwoord is. Nee, jij bent niet alleen de mijne.
Oh, ik ben best goedgelovig, maar ben gestopt met hopen. Jij kan je niet verklaren.
Er is geen smoes meer over. Jij was niet bij vriendinnen.
Komt vijf uur 's ochtends binnen. Ik wil het bijna niet vragen.
Waar ben jij geweest toen jij niet naast me lag? En waarom voelt het vreemd wanneer je naar me lacht?
Is er iemand anders die je hart nu heeft? Waar ben je? Waar ben je? Waar ben je geweest?
Want die 'ik hou van jou' heeft een andere toon en ik hoor je nog wel, maar het voelt niet meer zo. Is er iemand anders die je hart nu heeft? Waar ben je? Waar ben je?
Waar ben je geweest? Waar ben je? Waar ben je? Waar ben je geweest? Waar ben je?
Waar ben je? Waar ben je geweest?
Want die 'ik hou van jou' heeft een andere toon en ik hoor je nog wel, maar het voelt niet meer zo. Is er iemand anders die je hart nu heeft? Waar ben je? Waar ben je?
Waar ben je geweest?
日本語訳
どこにいるの？どこにいるの？どこにいましたか？
あなたの仕上げ方が気に入っていますが、これは少し大げさではありませんか?
一人でジムに行くじゃないですか。
それとももう忘れてしまったのでしょうか？私はかなりだまされやすいですが、期待するのをやめました。
自分自身を説明することはできません。言い訳は残されていません。あなたは友達と一緒ではありませんでした。
午前5時に到着します。ほとんど聞きたくない。
あなたが私の隣にいない間、どこにいたの？そして、なぜあなたが私に微笑むと変な気分になるのですか？
今、あなたの心を奪っている人は他にいますか？どこにいるの？どこにいるの？
どこにいましたか？
なぜなら、その「愛しています」のトーンは違っていて、今でも聞こえますが、もうそのようには感じられないからです。今、あなたの心を奪っている人は他にいますか？どこにいるの？
どこにいるの？どこにいましたか？
私は耳を塞いで質問します。
真実を避けようとしていたが、どういうわけか答えはわかった。いいえ、あなたは私だけのものではありません。
ああ、私はかなりだまされやすいですが、期待するのをやめました。自分自身を説明することはできません。
言い訳は残されていません。あなたは友達と一緒ではありませんでした。
午前5時に到着します。ほとんど聞きたくない。
あなたが私の隣にいない間、どこにいたの？そして、なぜあなたが私に微笑むと変な気分になるのですか？
今、あなたの心を奪っている人は他にいますか？どこにいるの？どこにいるの？どこにいましたか？
なぜなら、その「愛しています」のトーンは違っていて、今でも聞こえますが、もうそのようには感じられないからです。今、あなたの心を奪っている人は他にいますか？どこにいるの？どこにいるの？
どこにいましたか？どこにいるの？どこにいるの？どこにいましたか？どこにいるの？
どこにいるの？どこにいましたか？
なぜなら、その「愛しています」のトーンは違っていて、今でも聞こえますが、もうそのようには感じられないからです。今、あなたの心を奪っている人は他にいますか？どこにいるの？どこにいるの？
どこにいましたか？