このアーティストの他の楽曲 Silversun Pickups
説明
ギター：ブライアン・オベール
プロデューサー: ブッチ・ヴィグ
ドラムス：クリストファー・グアンラオ
キーボード：ジョー・レスター
ベースギター：ニッキー・モニンジャー
作曲者: シルバーサン・ピックアップ
歌詞と翻訳
原文
I've been walking on olden roads.
I've been hearing the whispers sing and moan.
I've been dodging nostalgia bombs, getting caught in the glimmer of the unknown.
Last night at the reservoir, tried to sell me something that I can't afford.
That night, you were in my dream.
You said if I was clever, then I'd look for something better.
Help me outside.
Help me outside.
I've been haunted by molten flames. They come around, but the heat still feels the same.
Calling out like lonely roars, through every window and behind every door.
Last night at the reservoir, tried to sell me something that I can't afford. That night, you were in my dream.
Said it would be better if I never run forever.
Help me outside.
Help me outside.
You don't know the reason why, but I. . .
Help me outside.
Help me outside.
Help me outside.
You don't know the reason why, but I. . .
Help me outside.
日本語訳
古い道を歩いてきました。
ささやきが歌い、うめき声を上げているのが聞こえてきました。
私はノスタルジアの爆弾を避け、未知の輝きに捕らわれてきました。
昨夜、貯水池で、私には買えないものを売ろうとしました。
その夜、あなたは私の夢にいました。
もし私が賢ければ、もっと良いものを探すだろうとあなたは言いました。
外で手伝ってください。
外で手伝ってください。
私は溶けた炎に取り憑かれています。彼らはやって来ますが、暑さはまだ同じです。
すべての窓から、すべてのドアの後ろで、孤独な咆哮のように叫びます。
昨夜、貯水池で、私には買えないものを売ろうとしました。その夜、あなたは私の夢にいました。
永遠に走らないほうがいいと言いました。
外で手伝ってください。
外で手伝ってください。
理由はあなたにはわかりませんが、私は。 。
外で手伝ってください。
外で手伝ってください。
外で手伝ってください。
理由はあなたにはわかりませんが、私は。 。
外で手伝ってください。